...
首页> 外文期刊>Bergbau >BV Saar/Barbarafeier der Vereinigung Saarlandischer Bergingenieure am 10.12.2005
【24h】

BV Saar/Barbarafeier der Vereinigung Saarlandischer Bergingenieure am 10.12.2005

机译:BV萨尔/ Barbarafeier der Vereinigung Saarlandischer Bergingenieure am 10.12.2005

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Garantie [altfrank.-franzosisch], Burgschaft, Gewahr, Sicherheit; im 17. Jh. aus der franzosischen Diplomatensprache entlehnt. Fur unsere Barbarafeier am Samstag, dem 10.12.2005, in der "Stadthalle Putt-lingen" sollte dieses altfrankische Wort wohl eine besondere Rolle spielen. Nehmen wir unsere Jubila-re: Uber 80 Jubilare konnten wir in diesem Jahr fur ihre langjahrige Treue zu unserer Vereinigung und zum Bergbau gratulieren - davon sind 5 Jubilare schon uber 50 Jahre in unserer Vereinigung - ist das nicht super Klasse? Waren sie nicht die beste Garantie dafur, das unsere Vereinigung in den letzten 50 Jahren so erfolgreich war? In diesem Jahr hatten wir 2 ganz besondere Jubilare: Seit 20 Jahren nehmen Werner Horning und Reinhold Steinbeiss vom BV-Recklinghausen in Begleitung ihrer beiden Ehefrauen die lange Reise ins Saarland auf sich, um mit uns Saarlandern das Fest der Heiligen Barbara zu feiern.
机译:保证[旧法国-法国],城堡,保管,安全;借用了17世纪的法国外交语言。对于2005年12月10日(星期六)在“ Stadthalle Putt-lingen”中举行的芭芭拉庆典,这个古老的法语单词应发挥特殊作用。让我们来纪念我们的周年纪念日:今年,我们祝贺80周年纪念日对我们对协会和采矿业的长期忠诚-其中有5年在我们协会工作了50多年-那不是很好吗?他们不是我们过去50年来如此成功的最佳保证吗?今年,我们有两个非常特殊的周年纪念:来自BV-Recklinghausen的Werner Horning和Reinhold Steinbeiss,在他们的两个妻子的陪伴下,走了很长的一段路程到萨尔与我们的萨尔兰德人一起庆祝圣巴巴拉的盛宴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号