首页> 外文期刊>Berichte uber Landwirtschaft >Die Reform der landwirtschaftlichen Alterssicherung in der Bundesrepublik Deutschland - Eine Analyse zehn Jahre nach dem Inkrafttreten des Agrarsozialreformgesetzes 1995
【24h】

Die Reform der landwirtschaftlichen Alterssicherung in der Bundesrepublik Deutschland - Eine Analyse zehn Jahre nach dem Inkrafttreten des Agrarsozialreformgesetzes 1995

机译:德意志联邦共和国农业养老保险改革-1995年《农业社会改革法案》生效十年后的分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die dynamische Kostenentwicklung der 1957 gegründeten landwirtschaftlichen Alterssicherung und das Anliegen, die soziale Absicherung des Ehegatten des landwirtschaftlichen Unternehmers — zumeist der Bauerin - zu verbessern, gaben zu Beginn der 1990er-Jahre den Anstoss für eine grundlegende Umgestaltung, die mit dem Gesetz zur Reform der agrarsozialen Sicherung (ASRG 1995) (5) erfolgte. In diesem Beitrag wird die Reform analysiert und aus heutiger Sicht bewertet. Hierzu werden zunachst die Ziele der Reform sowie deren zentrale Bestandteile in ihrem Zusammenspiel umrissen. Anschliessend wird analysiert, wie die Reform im Hinblick auf die soziale Sicherungsfunktion und in finanz- und verteilungspolitischer Hinsicht gewirkt hat. Die Analyse zeigt, dass die Reform der landwirtschaftlichen Alterssicherung ihre Hauptziele erreicht hat. Dies gilt im Besonderen für die angestrebte finanzielle Stabilisierung des Systems. Auch das Ziel der Schaffung einer eigenstandigen Sicherung für Bauerinnen wurde erreicht. Allerdings ist hier einschrankend zu vermerken, dass sich die soziale Absicherung der Betriebsleiterfamilie durch die stark steigende Zahl der Befreiungen von der Versicherungspflicht seit Inkrafttreten der Reform nur bedingt verbessert hat. Insgesamt hat das Agrarsozialreformgesetz von 1995 aber dazu geführt, dass die Alterssicherung der Landwirte für die weiter anhaltende Diskussion über die Zukunft umlagefinanzierter Alterssicherungssysteme vergleichsweise gut gerüstet erscheint, weil hierviele Elemente eines modernen Alterssicherungs-systems bereits realisiert wurden.
机译:1957年建立的农业养老保险的动态成本发展以及对改善农业企业家的配偶(主要是农民)的社会保障的关注,推动了1990年代初通过农业-社会改革法进行的根本重组。进行了备份(ASRG 1995)(5)。本文从今天的角度对改革进行了分析和评估。为此,首先概述了改革的目标及其相互作用的核心要素。然后从社会保障职能以及财政和分配政策方面分析了改革的工作方式。分析表明,农业养老供给改革已达到其主要目标。这尤其适用于所需的系统财务稳定性。还实现了为农民创造独立安全的目标。但是,在这里应该指出的是,自改革生效以来,由于强制性保险的豁免数量急剧增加,农场管理者家庭的社会保障仅在有限的程度上得到了改善。然而,总体而言,1995年的《农业社会改革法》意味着农民的养老保险似乎在进行有关现收现付养老金制度未来的持续讨论方面相对比较有优势,因为现代养老金制度的许多要素已经得到实施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号