首页> 外文期刊>Kemija u industriji >Grada za enciklopedijski rjecnik hrvatskoga analitickog nazivlja Dio I. Nacela i polaziste
【24h】

Grada za enciklopedijski rjecnik hrvatskoga analitickog nazivlja Dio I. Nacela i polaziste

机译:克罗地亚分析术语百科全书字典第一部分。原理和起点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

U radu su prikazana nacela i polazista izgradnje enciklopedijskog rjecnika iz podrucja analiticke kemije prosirene na cijelo novije znanstveno podrucje poznato pod nazivom analitika. Stoga ce i usmjerenost, izbor, ustroj i obim leksickih jedinica za enciklopedijski rjecnik biti zadan takvim znanstvenim i strucnim cinjenicama.Utvrdena nacela i prikazane metode mogu pomoci u radu na izradi hrvatskoga analitickog rjecnika i podupirati djelatnosti koje obuhvacaju usustavljivanje i enciklopedijsko prikazivanje pojmova od posebnog znacenja za analitiku. Opisana nacela vode racuna o terminoloskim i o jezicnim zahtjevima.Naglasava se potreba revizije zatecenog i neusustavljenog nazivlja, prilagodbe neizbjeznih inter-nacionalizama hrvatskoj jezicnoj normi, a kako je analiticka kemija znanost kemijskih mjerenja, naglasena je i potreba prilagodbe nazivlja postojecim hrvatskim normama iz mjeriteljstva te iz drugih srodnih podrucja.
机译:本文介绍了在分析化学领域构建百科全书字典的原理和起点,并将其扩展到了被称为分析的整个较新的科学领域。因此,百科词汇的词汇单位的定位,选择,结构和范围将由这些科学和专业事实给出。用于分析。描述了考虑到术语和语言要求的原则,强调了对现有和非系统术语的修订,不可避免的国际主义适应克罗地亚语言规范的需求。其他相关领域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号