首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >LOHN DER MUHE: Die erste Kontaktaufnahme war positiv, und diesen Eindruck konnten auch mehr und intensivere Testkilometer auf dem Topmodell der neuen Honda-Einstiegsfamilie, der HONDA NC 700 X, nicht mehr kippen.
【24h】

LOHN DER MUHE: Die erste Kontaktaufnahme war positiv, und diesen Eindruck konnten auch mehr und intensivere Testkilometer auf dem Topmodell der neuen Honda-Einstiegsfamilie, der HONDA NC 700 X, nicht mehr kippen.

机译:MUHE的奖励:第一次接触是积极的,这种印象不能被越来越多的本田入门级新家族HONDA NC 700 X的顶级测试公里所覆盖。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es ist grotesk, aber gunstige Motorradpreise sind heute so etwas wie Luxus. Etwas verunsichert steht man als Kunde dann vorm Preisschild, und so nahert man sich auch der neuen Honda NC 700 X mit einer gewissen Grundskepsis. In meinem personlichen Falle ist das besonders schizo, schmolz mein Argwohn schon bei der Begutachtung auf der Mailander Messe und bei der ersten richtigen Kontaktaufnahme wahrend der Presseprasentation in Portugal in den warmenden Strahlen der Performance und der Sympathie fur dieses Fahrzeugkonzept dahin.
机译:这很怪诞,但是如今便宜的摩托车价格就像奢侈品一样。作为客户,您在价格标签之前有点不安全,因此您对某些新的本田NC 700 X持一定的怀疑态度。就我个人而言,这尤其令人讨厌,当我在米兰贸易博览会上对它进行评估时,以及在葡萄牙的新闻发布会上首次进行真正接触时,我对这种性能概念的热情和同情心的怀疑逐渐消失了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号