...
首页> 外文期刊>Largo Consumo >Segnali di prudente ripresa
【24h】

Segnali di prudente ripresa

机译:谨慎复苏的迹象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'economia del Paese, tra domanda, offerta e prezzi, indica uno scenario in prospettiva migliore. Un parziale rilancio è in atto, trainato soprattutto dall'export. Dalla Relazione Annuale 2006 della Banca d'Italia sull'economia italiana si evince cheil Paese vive una situazione di parziale rilancio ma è ancora costretto a fare i conti con la propria competitivita. Nel 2006, per effetto della marcata domanda mondiale, e in particolare del ciclo espansivo dei Paesi di Eurolandia, l'economia italianapare aver ripreso a crescere (1,9%) a un ritmo superiore alle aspettative e, comunque, sopra il proprio potenziale: infatti, gli analisti delle maggiori istituzioni internazionali prevedevano un tasso di crescita dell'1,5%. Inoltre, le diminuite tensioni legate al mercato del petrolio e una sostanziale moderazione dei costi unitari interni grazie all'evoluzione positiva della produttività nel comparto industriale, hanno permesso di contenere la crescita dei prezzi a poco sopra il 2%, limitando così il rischio di una spinta inflattiva.
机译:该国经济处于供需与价格之间,预示着更好的前景。正在部分重启,主要是由出口推动。从意大利银行2006年关于意大利经济的年度报告中可以明显看出,该国正在经历部分复兴的局面,但仍被迫应对自身的竞争力。 2006年,由于强劲的全球需求,尤其是欧洲国家的扩张周期,意大利经济似乎开始以高于预期的速度再次增长(1.9%),并且无论如何都超过了其潜力:实际上,主要国际机构的分析师预计增长率为1.5%。此外,由于工业部门生产率的积极发展,与石油市场有关的紧张气氛减轻,内部单位成本大幅下降,这使得将价格涨幅控制在2%以上成为可能,从而限制了石油价格上涨的风险。通货膨胀的推动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号