...
首页> 外文期刊>Lettera matematica PRISTEM >IL MISTERO DEI 6 GRADI Dl SEPARAZIONE: DALL'ORDINE. ALLA CASUALITA
【24h】

IL MISTERO DEI 6 GRADI Dl SEPARAZIONE: DALL'ORDINE. ALLA CASUALITA

机译:分离6个学位的奥秘:从订单开始。为了安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Consideriamo un personaggio importante, poniamo il caso Sua Santità il Papa, e chiediamoci quanto sia lunga la catena di conoscenze che ci separa da lui. L'intuito e l'eccezionalità della figura ci suggeriscono distanze enormi e un numero estremamente elevato di passaggi e di intermediari prima di arrivare al Santo Padre; si può addirittura dubitare di riuscire nell'intento. Eppure, se riflettiamo un momento, dobbiamo ammettere che ciascuno di noi, se non altro noi italiani, avrà incontrato con ogni probabilità un sacerdote, il quale conoscerà certamente il vescovo della propria diocesi, che a sua volta avrà avuto modo di trovarsi al cospetto del Papa al momento della nomina o in successive riunioni e concili ecumenici. Et voilà! In appena tre passaggi siamo approdati da Sua Santità. Lo scettico potrebbe controbattere dicendo che il trucco sta proprio nell'aver scelto una figura di primissima importanza, per ciò stesso molto conosciuta e a contatto con molteplici individui, specie in Italia, e che non altrettanto accadrebbe se volessimo raggiungere un qualunque anonimo idraulico, magari della periferia di Sydney. E invece neppure ora la catena di conoscenze si allungherebbe di molto: per esempio, arrivati come prima al Papa in tre passi, si potrebbe ridiscendere la gerarchia ecclesiastica transitando per il vescovo di Sydney e arrivando al nostro idraulico, eventualmente passando per il parroco locale o, al peggio, per una piccola "catena" di cittadini che verosimilmente conducono all'idraulico. Allora forse non appare più così incredibile che in una manciata di passaggi si possa in genere centrare l'obiettivo.
机译:让我们考虑一个重要的人,让我们考虑教皇殿下,并问自己使我们与他分开的熟人链有多长时间。人物的直觉和特殊性表明,在到达圣父之前,距离很远,段落和中介的数量非常多。甚至可以怀疑它会成功。然而,如果我们反思一下,我们必须承认,我们每个人,如果只有我们意大利人,很可能会遇到一个牧师,他当然会认识他自己的主教区的主教,而他又将有机会在自己的教区中找到自己。教皇在任命之时或在随后的会议和大公会议中。瞧!只需三步,我们就可以到达圣殿。持怀疑态度的人可能会说,诀窍在于准确地选择了一个最重要的人物,因此众所周知,并与许多人(尤其是在意大利)接触,因此如果我们想联系任何匿名的水管工,也可能不会发生同样的事情。悉尼郊区。但是即使是现在,相识的链条也不会变长:例如,像以前一样分三步到达教皇,人们可能会通过悉尼主教降临教会等级,到达我们的水管工,可能会经过当地的教区牧师或在最坏的情况下,对于可能导致水管工的一小部分公民来说。然后,也许似乎不再令人难以置信,以至于只需几个步骤,您通常就可以达到目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号