首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >Gazprom Global LNG (GGLNG) and Sempra LNG, a subsidiary of Sempra Energy, have signed an agreement that will allow GGLNG to supply LNG to Sempra's Cameron LNG terminal at Hackberry, Louisiana.
【24h】

Gazprom Global LNG (GGLNG) and Sempra LNG, a subsidiary of Sempra Energy, have signed an agreement that will allow GGLNG to supply LNG to Sempra's Cameron LNG terminal at Hackberry, Louisiana.

机译:俄罗斯天然气工业股份公司全球液化天然气(GGLNG)和Sempra Energy的子公司Sempra LNG签署了一项协议,该协议将允许GGLNG向位于路易斯安那州Hackberry的Sempra的Cameron LNG接收站供应LNG。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The agreement provides GGLNG with another route to supply the US with LNG and provides the Cameron LNG terminal with natural gas for the US Gulf Coast and East Coast. Under the terms of the agreement, GGLNG will pay Sempra LNG for the right to sell and deliver up to two LNG cargoes per month to the Cameron LNG terminal at a pre-determined price formula. The deal will begin in June 2010.
机译:该协议为GGLNG提供了另一条向美国供应LNG的途径,并为Cameron LNG码头提供了前往美国墨西哥湾沿岸和东海岸的天然气。根据协议条款,GGLNG将向Sempra LNG支付权利,以每月以预定价格公式向Cameron LNG码头出售和交付最多两艘LNG货物的权利。该交易将于2010年6月开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号