首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >Talisman Energy and Sasol have formed a strategic alliance to develop the Farrell Creek assets in Talisman's Montney shale play in northeastern British Columbia. Talisman will sell a 50% working interest in its Farrell Creek assets to Sasol for C$1.05 billion (US$1.04 billion)
【24h】

Talisman Energy and Sasol have formed a strategic alliance to develop the Farrell Creek assets in Talisman's Montney shale play in northeastern British Columbia. Talisman will sell a 50% working interest in its Farrell Creek assets to Sasol for C$1.05 billion (US$1.04 billion)

机译:塔利斯曼能源公司和萨索尔已经结成战略联盟,以开发塔利斯曼位于不列颠哥伦比亚省东北部的蒙尼页岩中的法雷尔克里克资产。 Talisman将以10.5亿加元(10.4亿美元)的价格将其Farrell Creek资产的50%权益出售给Sasol。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Talisman added that this transaction allows it to develop the Farrell Creek area and unlock some of the value of the estimated 44 trillion cubic feet equivalent of net resource held across its Montney Shale play. Farrell Creek represents approximately 22% (9.6 Tcfe) of Talisman's resource potential in the play and about 27% (51,000 net acres) of the company's 190,000 net acres of land in the Montney. Sasol will pay 25% of the consideration (approximately C$260 million) in cash at closing and carry 75% of Talisman's future capital commitments in the Farrell Creek area to C$790 million. The deal is expected to close in early 2011.
机译:Talisman补充说,这笔交易使它能够开发Farrell Creek地区,并释放其蒙尼页岩气田所拥有的估计净值44万亿立方英尺的净资源的某些价值。法雷尔克里克(Farrell Creek)占塔利斯曼(Talisman)矿产资源潜力的约22%(9.6 Tcfe),占该公司位于蒙尼(Montney)190,000英亩净土地的27%(51,000净英亩)。萨索尔将在交易完成时以现金支付对价的25%(约2.6亿加元),并将Talisman未来在Farrell Creek地区的资本承诺的75%支付至7.9亿加元。该交易预计将于2011年初完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号