...
首页> 外文期刊>Revue de l'electricite et de l'electronique >La lutte contre le rechauffement climatique passe par la prise en compte d'un prix du carbone
【24h】

La lutte contre le rechauffement climatique passe par la prise en compte d'un prix du carbone

机译:应对全球变暖需要考虑碳价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La degradation du climat, qui se traduit en particulier par le rechauffement de la temperature moyenne du Globe, peut etre consideree comme une extemalite negative, au sens defini par Arthur-Cecil Pigou (1920); cette extemalite doit etre internalisee. Une extemalite est un cout qui n'est pas repercute dans le prix des produits observe sur le marche et qui est a la charge de la collectivite dans son ensemble. Le cout social est alors superieur au cout prive. Ignorer cela, c'est ne pas comptabiliser tous les couts dans le processus de choix des investissements energetiques et c'est donc faire des choix infra-optimaux. Il faut donner une valeur, donc un prix, a la tonne de carbone (ou a la tonne de CO_2) qui n'est pas emise et qui ne degradera pas l'environnement ou, ce qui revient au meme, faire payer ce prix a ceux qui continueront a emettre du carbone. On raisonne en general par tonne de CO_2 plutot que par tonne de carbone. Rappelons qu'une tonne de carbone equivaut a 3,666 tonnes de CO_2.
机译:从亚瑟·塞西尔·皮古(Arthur-Cecil Pigou,1920)的定义来看,气候的退化,尤其是地球仪平均温度的升高反映了这一极端现象。这种外部性必须内在化。超额是一种成本,无法反映在市场上观察到的产品价格中,而是由整个社区承担的。这样,社会成本大于私人成本。忽略这一点并不是要考虑选择能源投资过程中的所有成本,因此要做出次优的选择。您必须给未排放的碳吨(或CO_2吨)提供一个值,也就是一个价格,这将不会导致环境恶化,或者等于这笔费用,将价格计入那些会继续排放碳的人。通常,我们认为是每吨CO_2而不是每吨碳。请记住,一吨碳等于3.666吨CO_2。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号