...
首页> 外文期刊>Revue Forestiere Francaise >EVALUATION DU PREJUDICE MONETAIRE SUBI PAR LES PROPRIETAIRES FORESTIERS SUITE A LA TEMPETE KLAUS : LE CAS DES DEGATS SUBIS PAR LE PlN MARITIME
【24h】

EVALUATION DU PREJUDICE MONETAIRE SUBI PAR LES PROPRIETAIRES FORESTIERS SUITE A LA TEMPETE KLAUS : LE CAS DES DEGATS SUBIS PAR LE PlN MARITIME

机译:风暴克劳斯之后森林所有者遭受的货币损害的评估:海事PLN遭受损害的案例。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cet article présente une évaluation du préjudice monétaire supporté par les propriétaires forestiers suite à la tempête Klaus (2009). Il concerne uniquement les dégats subis par le Pin maritime, dans les peuplements où il est l'essence principale. Il utilise et approfondit une méthode développée à l'occasion des tempêtes Martin et Lothar (1999). Des améliorations ont été rendues possibles grace aux données quantitatives très détaillées sur les dégats physiques pour le Pin maritime, fournies par l'Inventaire forestier national rapidement après la tempête Klaus. Différents scénarios de récolte des arbres non affectés par la tempête sont étudiés. Le préjudice est compris entre 1,34 et 1,77 milliard d'euros suivant les scénarios et les hypothèses. Si toutefois, notamment du fait de l'extrême atonie des marchés, l'érosion des prix s'avérait encore plus marquée que dans notre scénario le plus défavorable, et les volumes exploités encore inférieurs, le préjudice effectif pourrait être plus élevé mais augmenterait d'au plus 10 %. Par ailleurs, les dégats physiques ont été évalués en rapprochant les dégats observés dans les peuplements recensables, et les volumes avant tempête issus des campagnes d'inventaires de l'IFN depuis 2004. Le préjudice ne tient donc pas compte des dégats subis par les arbres qui n'étaient pas recensables lors du passage de l'IFN avant tempête. Il ne tient pas non plus compte de l'accroissement en volume entre le passagede l'IFN avant tempête et la tempête. Cette évaluation donne non seulement un ordre de grandeur du montant des dommages mais permet aussi d'apprécier le cout supplémentaire résultant de la récolte d'arbres restés sur pied. Elle incite à limiterune telle exploitation aux seuls cas où elle s'avère absolument nécessaire et, si tel est le cas, à la différer autant que possible. Les différentes composantes du préjudice qui sont estimées ici sont la perte de valeur marchande (entre 562 et 952 millions d'euros selon l'évolution des marchés et les choix d'exploitation), la perte de valeur d'avenir (entre 131 et 178 millions d'euros), les surcouts de restauration (entre 364 et 393 millions d'euros), les effets indirects sur les peuplements épargnés (entre 246 et 287 millions d'euros).
机译:本文对克劳斯风暴(2009年)后森林所有者遭受的金钱损失进行了评估。它仅涉及在主要物种林分中的海洋松所遭受的破坏。他使用并加深了马丁和洛萨(1999)在风暴中开发的方法。风暴克劳斯过后不久,国家森林清单提供了非常详细的定量数据,对海上松的物理破坏进行了改进。研究了不受风暴影响的采伐树木的不同方案。根据情况和假设,损失在1.34至17.7亿欧元之间。但是,如果特别是由于市场极度疲软,价格侵蚀比我们最坏的情况更显着,而开采量甚至更低,则有效损失可能会更高,但会增加'最多10%。此外,还通过比较在可以调查的林分中观察到的损害以及自2004年以来IFN的清查活动产生的暴风雨前的体积来评估物理损害。因此,该损害未考虑树木遭受的损害。在暴风雨前IFN通过期间无法计算。它也没有考虑到暴风雨前的IFN通过和暴风雨之间的体积增加。该评估不仅给出了破坏程度的数量级,而且还可以评估因砍伐未砍伐的树木而产生的额外成本。它鼓励仅在绝对必要的情况下限制这种利用,并在可能的情况下尽量推迟。此处估计的损害的不同组成部分是市场价值损失(介于562至9.52亿欧元之间,具体取决于市场趋势和运营选择),未来价值损失(介于131至178之间)百万欧元),修复成本(介于364欧元至3.93亿欧元之间),对节省的展台造成的间接影响(介于246欧元至2.87亿欧元之间)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号