首页> 外文期刊>Scottish Forestry >Ye may be aye sticking in a tree sir walter scott and forestry revisited
【24h】

Ye may be aye sticking in a tree sir walter scott and forestry revisited

机译:你们可能会坚持坚持沃尔特·斯科特爵士,并重新审视林业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Most Scots recognise the name of their historical novelist, poet and national treasure Sir Walter Scott. Fewer can claim to have read many (or perhaps any) of his books, despite his prodigious output. But all members of the Royal Scottish Forestry Society should at least recognise their motto "Jock, when ye hae naething else to do, ye may be aye sticking in a tree; it will be growing, Jock, when ye're sleeping".That quotation comes from The Heart of Midlothian, one of Scott's Waverley novels. So who was this person and why is he important to Scotland and to forestry? To set the scene: the year of his birth was 1771; Spain had just ceded the Falkland Islands toBritain, Richard Arkwright was helping to kick start the Industrial Revolution with his spinning jenny and Captain Cook had just returned from his antipodean voyage of discovery. By the time Scott died 61 years later, the world was a very different place.
机译:大多数苏格兰人都认可他们的历史小说家,诗人和国宝沃尔特·斯科特爵士的名字。尽管他的著作令人赞叹,但很少有人声称可以阅读他的许多(或任何一部)书籍。但是,苏格兰皇家林业协会的所有成员至少应该承认他们的座右铭:“乔克,当你要做别的事情时,你们可能会黏在树上;乔克,当你睡觉时,它会长出来的。”引文来自斯科特的韦弗利小说之一《中洛锡安的心脏》。那么这个人是谁?为什么他对苏格兰和林业很重要?场景:他的出生年份是1771年;西班牙刚刚将福克兰群岛割让给了英国,理查德·阿克赖特(Richard Arkwright)凭借其旋转的詹妮(Jenny)协助发起了工业革命,而库克船长(Captain Cook)刚刚从他的对等发现之旅中返回。斯科特(Scott)在61年后去世时,世界已经变得截然不同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号