Le contrat nouvelles embauches est un nouveau contrat à durée indéterminée applicable au secteur agricole. II est réservé aux entreprises ne dépassant pas vingt salariés et ce, depuis le 4 aout 2005. Il découle de l'ordonnance n°2005-893 du 2 aout 2005 ". Le contrat nouvelles embauches (CNE) est l'une des clés du plan d'urgence pour l'emploi présenté par le Premier Ministre, Dominique de Villepin, en juin 2005. Il s'agit d'un nouveau type de contrat de travail. Son objectif est de favoriser les embauches en dérogeant à certaines règles du droit du travail. L'employeur n'a pas à justifier le licenciement pendant deux ans. Durant le CNE, les autres dispositions du Code du travail sont applicables.
展开▼
机译：“新员工”合同是适用于农业部门的新的不限成员名额合同。它是为不超过20名员工的公司而保留的，自2005年8月4日起生效。它是根据2005年8月2日第2005-893号法令产生的。“新雇用合同”（CNE）是总理多米尼克·德维尔潘（Dominique de Villepin）在2005年6月提出的紧急就业计划的关键之一。这是一种新型的就业合同，其目的是通过放弃而促进招聘某些劳动法规则雇主无须在两年内证明解雇的理由。在CNE期间，适用《劳动法》的其他规定。
展开▼
