...
首页> 外文期刊>Stahlmarkt >Autoindustrie: Exportgeschaft auf Rekordniveau
【24h】

Autoindustrie: Exportgeschaft auf Rekordniveau

机译:汽车行业:出口业务创历史新高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dusseldorf (kv) So wie andere Industriebranchen profitiert auch die deutsche Autoindustrie von der regen Nachfrage aus dem Ausland. Fur das Gesamtjohr halt Prof. Dr. Gottschalk, Prasident des Verbandes der Aufomobifindustrie (VDA), einen neuen Exporfrekord fur wahrscheinlich. In den kommenden Jahren wird die deutsche Industriebranehe auch von der "beachtlichen Marktprasenz in Mittel- und Osteuropa profitieren", so die VDA-Studie "Die deutsche Automobilindustrie in der erweiterten EU - Motor der Integration". Lassen die im ersten Halbjahr aufgelaufenen Neuzulassungen im Inland noch zu wunschen ubrig, auch wenn sieh das zur Jahresmitte belebte. Nach Gottschalks Worten durfte der Inlandsmarkt 2004 auf dem Vorjahresniveau bleiben. Die Produktion insgesamt bis Juni gegenuber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres um 5 % zu. Auch fur das Gesamtjahr ist eine Steigerung in Sicht.
机译:杜塞尔多夫(kv)与其他行业分支一样,德国汽车工业也受益于国外的旺盛需求。全年,Dr。Dr. Aufomobifindustrie(VDA)协会主席Gottschalk可能创造了新的出口记录。根据VDA的研究报告,在未来几年中,德国工业联姻还将受益于“在中欧和东欧的巨大市场份额”。即使在年中恢复,在上半年在德国获得的新注册也有待改进。根据Gottschalk的说法,2004年的国内市场被允许保持在上一年的水平。到六月的总产量比去年同期增加了5%。整个年度也有望实现增长。

著录项

  • 来源
    《Stahlmarkt》 |2004年第9期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 贸易经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号