• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文OA文献 >POLITENESS STRATEGY FOCUS ON BALD ON RECORD USED BY THE CHARACTERS IN LUCY MAUD MONTGOMERY’S NOVEL ANNE OF GREEN GABLES
【2h】

POLITENESS STRATEGY FOCUS ON BALD ON RECORD USED BY THE CHARACTERS IN LUCY MAUD MONTGOMERY’S NOVEL ANNE OF GREEN GABLES

机译：忠诚的策略聚焦于记录的BaLD记录中的字符在LUCY maUD mONTGOmERY的新作品中显示的绿色长城

页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Strategi kesantunan adalah sebuah strategi untuk percakapan yang sopan dengan mempertimbangkan perasaan lawan bicara untuk membangun hubungan yang nyaman dan harmonis antar pembicara dan pendengar yang bertujuan untuk mendapatkan inti dari pembicaraan dengan cara memperhatikan muka lawan bicara. Strategi kesantunan mempunyai empat strategi untuk menghadapi FTA (Tindakan Pengancaman Muka). Empat strategi kesantunan adalah, bald on record (secara langsung atau tanpa strategi), negative politeness strategy (strategi kesantunan negative/formal), positive politeness strategy (strategy kesantunan positif/ keakraban), and off record (indirect) strategy (strategi kesantunan tidak langsung/tersamar). Penelitian ini hanya fokus pada bald on-record strategy (secara langsung atau tanpa strategi) untuk diteliti. Bald on-record strategy (secara langsung atau tanpa strategi) adalah sebuah strategi secara langsung dalam mengatakan sesuatu, tidak melakukan usaha apapun untuk meminimalisir ancaman bagi muka lawan tutur, jelas, dan padat. Tujuan penelitian ini adalah untuk menjelaskan dalam keadaan apa strategi bald on-record digunakan oleh para karakter di novel karya Lucy Maud Mongomery yang berjudul ‘Anne of Green Gables’. Yang mencakup faktor yang mempengaruhi dan dampak yang muncul dalam penggunaan strategi bald on-record. Sebagian besar data diidentifikasi dan dianalisis dengan menggunakan teori strategi kesantunan berdasarkan teori milik Brown dan Levinson (1978) yang fokus pada strategi bald on-record. Data dalam penelitian ini di peroleh dari hasil investigasi didalam ujaran karakter in novel ‘Anne of Green Gables’ yang mana mengandung unsur strategi bald on-record. Para peserta penelitian terdiri dari enam karakter utama di novel Anne of Green Gables. Enam karakter utama dalam novel adalah Anne Shirley, Marilla Cuthbert, Matthew Cuthbert, Diana Barry, Gilbert Blythe, and Mrs. Rachel Lynde. Data-data telah diperoleh dari pengumpulan ujaran-ujaran yang dinyatakan oleh karakter dalam novel. Kemudian, data yang dipilih berdasarkan pada pertanyaan penelitian dan tujuan penelitian, selanjutnya diteliti dengan menggunakan metodelogi pendekatan kualitatif untuk mengklasifikasi kategori dari keadaan/situasi yang masuk dalam tipe strategi bald on-record agar mengetahui di kondisi apa strategi bald on-record digunakan oleh para karakter novel karya Lucy Maud Montgomery ‘Anne of Green Gables’, selanjutnya untuk mengetahui faktor yang membuat karakter memilih strategi bald on-record dan untuk mengetahui dampak yang timbul kepada pendengar setelah pembicara menggunakan strategi bald on record. Penelitian ini menemukan sebanyak 100 ujaran yang mengandung strategi bald on-record. Mereka menggunakan strategi bald on-record di beberapa kondisi dan situasi, diantaranya adalah maximum efficiency, metaphorical urgency for emphasis, metaphorical urgency for high valuation of H’s friendship, task riented/paradigmatic form of instruction, power difference between s and h (s is higher), sympathetic advice or warnings, permission that h has requested, greeting and farewells, offers, and other. Faktor-faktor yang mempengaruhi para karakter menggunakan strategi bald on-record adalah faktor sosial/kemasyarakatan yang lebih condong ke bagian hubungan dekat (hubungan yang saling mengenal baik) dan kekuatan kekuasaan. Dampak yang muncul dari lawan bicara (pendengar) diantaranya terkejut, tidak nyaman, tersinggung, dan sedih.
机译：礼貌策略是一种通过考虑他人的感受以在说话者和听者之间建立舒适和和谐的关系而进行礼貌对话的策略，旨在通过关注对方的脸来获得会话的本质。礼貌策略有四种应对FTA（威胁面子行为）的策略。四种礼貌策略是秃顶（直接或不策略），否定礼貌策略（否定礼貌策略），肯定礼貌策略（积极礼貌策略/熟悉度）和不记名（间接）策略（间接礼貌策略） /伪装）。本研究仅关注要研究的秃头记录策略（直接或不带策略）。秃头记录策略（直接或不带策略）是一种直接的策略，它可以说出一些话，而不是做出任何努力以最小化对话者面对的威胁，并且清晰明了。这项研究的目的是解释露西·莫德·蒙哥马利（Lucy Maud Mongomery）的小说《绿山墙的安妮》（Anne of Green Gables）中的人物在何种情况下使用秃头录音策略。其中包括使用秃头记录策略时产生的影响因素和影响。使用基于布朗和莱文森（1978）理论的礼貌策略理论识别并分析了大多数数据，该理论侧重于秃头记录策略。这项研究的数据来自对小说《绿山墙的安妮》中人物角色的调查结果，其中包含了秃头录音策略的要素。研究参与者由小说《绿色山墙的安妮》中的六个主要角色组成。小说中的六个主要人物是安妮·雪莉，玛丽亚·库斯伯特，马修·库斯伯特，戴安娜·巴里，吉尔伯特·布莱斯和夫人。雷切尔·林德（Rachel Lynde）。数据是从小说中人物表达的话语集合中获得的。然后，根据研究问题和研究目标选择数据，然后使用定性方法论进行检查，以对属于记录秃头策略类型的情况类别进行分类，以便了解角色在何种条件下使用记录秃头策略露西·莫德·蒙哥马利（Lucy Maud Montgomery）的小说《绿山墙的安妮》（Anne of Green Gables），然后找出导致角色选择秃头录音策略的因素，并找出说话者使用秃头录音策略对听者的影响。这项研究发现了100种包含秃头录音策略的语音。他们在许多情况和情况下使用秃顶的记录策略，包括最大效率，隐喻性紧迫性，隐喻性紧迫性，对H友情的高度评价，面向任务/范式形式的指令，s和h之间的幂差（s更高）。 ），同情的建议或警告，已请求的权限，问候和告别，要约等。使用光头唱片策略影响角色的因素是社会因素，它们更倾向于亲密关系（彼此了解的关系）和权力的力量。他人（听众）引起的影响包括震惊，不适，冒犯和悲伤。

著录项

  • 作者

    Pancarini Siti Nita;

  • 作者单位
  • 年度 2016
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号