首页> 外国专利> MEDICAL INSTRUMENT FOR PIVOTING SUCH A MEDICAL INSTRUMENT

MEDICAL INSTRUMENT FOR PIVOTING SUCH A MEDICAL INSTRUMENT

机译:研制此类医疗器械的医疗器械

摘要

A medical instrument for guiding a tool into an operating space including a shaft having first and second shaft segments connected to each other in an articulated manner, and an adjustment element arranged on one of the first and second shaft segments so as to be longitudinally movable along an adjustment direction, and adjustable in order to pivot the first and second shaft segments relative to each other. Furthermore, a connection element is provided as being connected in an articulated manner to the adjustment element via a first hinge connection and connected in an articulated manner to the other of the first and second shaft segments via a second hinge connection, such that, by adjusting the adjustment element along the adjustment direction, the first and second shaft segments are pivotable relative to each other. Accordingly, a medical instrument is disclosed that is easy to handle and permits advantageous force support.
机译:一种用于将工具引导到操作空间中的医疗器械,该医疗器械包括:轴,该轴具有彼此铰接的第一轴段和第二轴段;以及调节元件,其沿着第一轴段和第二轴段中的一个纵向移动。调节方向,并且可调节以便使第一和第二轴段相对于彼此枢转。此外,设置有连接元件,该连接元件通过第一铰链连接以铰接的方式连接至调节元件,并通过第二铰链连接以铰接的方式连接至第一和第二轴段中的另一个,从而通过调节在沿着调节方向的调节元件中,第一轴段和第二轴段相对于彼此可枢转。因此,公开了一种易于操作并允许有利的力支撑的医疗器械。

著录项

  • 公开/公告号EP2869749B1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-09-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KARL STORZ SE & CO. KG;

    申请/专利号EP20130745597

  • 发明设计人 BLASE BASTIAN;ERBER FELIX;

    申请日2013-07-05

  • 分类号A61B1;A61B1/008;A61B17;A61B1/01;A61B17/34;A61B1/313;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 12:31:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号