首页> 外国专利> Drive arrangement for an inboard-outboard drive engine of a watercraft

Drive arrangement for an inboard-outboard drive engine of a watercraft

机译:用于船只的舷外-舷外驱动发动机的驱动装置

摘要

A drive arrangement for an inboard-outboard drive engine of a watercraft, comprising a drive unit (2) with an upper part (3) arranged in a hull (1) of the watercraft and a lower part (4) which projects through a sealed opening in the hull (1) into the surrounding water such that a drivetrain extends through the drive unit (2). At least one propeller is supported by the lower part (4) and can be driven by a motor coupled to drive the upper part (3). The upper part (3) is in contact with a carrier system which, by virtue of a plurality of supporting units (12A-12D), supports reaction forces and torques produced in the drive unit (2) in the longitudinal, transverse and vertical directions relative to the hull (1).
机译:用于船只的舷外舷外驱动发动机的驱动装置,包括驱动单元( 2 ),其上部( 3 )布置在船体( 1 )和下部( 4 )穿过船体( 1 )的密封开口伸入周围的水中,从而形成动力传动系统延伸穿过驱动单元( 2 )。至少一个螺旋桨由下部( 4 )支撑,并可以由连接以驱动上部( 3 )的电机驱动。上部( 3 )与承载系统接触,该承载系统借助多个支撑单元( 12 A- 12 D )支撑驱动单元( 2 )在相对于船体( 1 )的纵向,横向和垂直方向上产生的反作用力和扭矩。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号