首页> 外国专利> Automated control module for electrical switchgear apparatus and electrical switchgear apparatus equipped with said control module.

Automated control module for electrical switchgear apparatus and electrical switchgear apparatus equipped with said control module.

机译：用于电气开关设备的自动化控制模块以及配备有该控制模块的电气开关设备。

页面导航

摘要
著录项
相似文献

摘要

Control module (10) automated for cutting apparatus (1) power, the apparatus comprising cutting (1) a rotary drive shaft, said control module (10) comprising a housing (11) in which is housed a mechanism automated drive (30) on rotation of said drive shaft provided with a driver (31) in translation, a transformation device (35, 40) of the translational movement of the actuator into a rotational movement and a transmission device (43, 50) of the rotational movement to said control shaft, wherein said actuator comprises at least one electromagnet (31), that said motion transformation comprises at least one slide (34) coupled to said electromagnet ( 31), provided with a rack (35) meshing with a drive pinion (40), this driving pinion (40) arranged to be coupled to said drive shaft by said transmission device (43, 50) being when said m odule knob (10) is assembled to said cutting apparatus (1).

机译：用于切割设备（1）动力的自动化控制模块（10），该设备包括切割（1）旋转驱动轴，所述控制模块（10）包括外壳（11），在该外壳中装有机械自动驱动器（30）。所述驱动轴的旋转具有平移驱动器（31），致动器的平移运动转换成旋转运动的转换装置（35、40）以及旋转运动传递给所述控制器的传动装置（43、50）轴，其中所述致动器包括至少一个电磁体（31），所述运动变换包括至少一个与所述电磁体（31）耦合的滑块（34），其设有与驱动小齿轮（40）啮合的齿条（35），该驱动小齿轮（40）被布置为通过所述传动装置（43、50）与所述驱动轴联接，此时所述模块旋钮（10）被组装到所述切割设备（1）。

著录项

公开/公告号ES2331591T3

专利类型
公开/公告日2010-01-08

原文格式PDF
申请/专利权人 SOCOMEC S.A.;
展开▼

申请/专利号ES20070730925T
发明设计人 HAMM JEAN-LUC;FRANTZEN JEAN-PIERRE;
展开▼

申请日2007-02-06
分类号H01H3/40;
国家 ES
入库时间 2022-08-21 18:43:14

相似文献

专利
外文文献
中文文献