首页> 外国专利> Pressurised-gas electric circuit breaker, in particular a high-voltage SF6-circuit breaker

Pressurised-gas electric circuit breaker, in particular a high-voltage SF6-circuit breaker

机译:加压气体断路器,特别是高压SF6断路器

摘要

In a pressurised-gas electric circuit breaker, at least one externally located sealing monitor (6) with reference volumes is provided, the sealing monitor (6) being connected to the sealed gas chambers of the circuit breaker and monitoring the gas sealing. The sealing monitor (6) has electrical contacts (8) which lead to a protection and reporting system which is housed in a control cabinet (4). In order to improve the functionality and maintainability, the sealing monitor (6) is fitted on a side wall (7) of the control cabinet (4), so that a connecting chamber (9), open on one side, for the electrical contacts (8) projects through an opening (10) whose edges (11) surround the connecting chamber (9) at a distance. The connecting chamber (9) supports a sealing collar (12) of elastic material, which covers the opening (10) in the wall (7) of the control cabinet (4). In addition, a connecting block (16) for the sealing monitor (6) is provided, in which the pipe connections (17, 28) for connection to the gas chambers of the circuit breaker and for maintenance and filling are located, which block (16) is mounted via separate supporting brackets (29, 30) on the side wall (7). In the pipe connection (17) to the gas chambers of the circuit breaker there is furthermore located a non-return valve, which closes automatically when the pipe connection (17) is removed from the connecting block (16). High-voltage SF6 circuit breaker for open-air installation. IMAGE
机译:在压力气体断路器中,设置至少一个具有参考体积的外部密封监测器(6),该密封监测器(6)连接到断路器的密封气室并监测气体密封。密封监控器(6)具有电触点(8),该电触点可通往保护和报告系统,该系统安装在控制柜(4)中。为了提高功能性和可维护性,将密封监控器(6)安装在控制柜(4)的侧壁(7)上,以便在一侧敞开一个用于电触点的连接腔(9)。 (8)穿过开口(10)伸出,该开口的边缘(11)以一定距离围绕连接腔(9)。连接室(9)支撑弹性材料的密封环(12),该密封环覆盖控制柜(4)的壁(7)中的开口(10)。另外,提供了用于密封监测器(6)的连接块(16),在该连接块中设有用于连接至断路器气室并用于维护和填充的管道连接(17、28)。 16)通过单独的支撑支架(29、30)安装在侧壁(7)上。在与断路器气室的管道连接件(17)中,还设有一个止回阀,当从连接块(16)上拆下管道连接件(17)时,该止回阀会自动关闭。 SF6高压断路器,用于露天安装。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号