首页> 中文会议>全国科技翻译讨论会 >科技翻译的难点

科技翻译的难点

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

术语译名，字典中大部分都有，照着抄就行了，似乎无难可言。作者认为，术语译名正是科技翻译的难点。该文总结了作者在翻译时遇到的“术语译名”的十四个难点，每个难点都从实例谈起，有一定的说服力。（本刊录）

著录项

来源
《全国科技翻译讨论会》|1986年|10|共1页
会议地点屯溪
作者
李中和;
展开▼
作者单位

中国科技情报学会中国翻译协会;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译学;情报资料的处理;
关键词
翻译; 翻译理论; 译名; 术语; 科技翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于生态翻译学角度的科技类英文翻译难点分析 [J] . 陈幼芳 . 江西电力职业技术学院学报 . 2020,第012期
2. 俄语科技术语特点、翻译难点及应对策略研究 [J] . 刘颖 ,高硕 . 中国俄语教学 . 2019,第004期
3. 论科技英语阅读理解与翻译之难点 [J] . 江萍 . 兰州石化职业技术学院学报 . 1998,第002期
4. 热烈祝贺全国第八次科技翻译研讨会召开　共同奋斗　繁荣全国科技翻译事业──全国第八次科技翻译研讨会的开幕词 [J] . 叶笃庄 . 中国科技翻译 . 1997,第3期
5. 热烈祝贺第六次全国科技翻译学术研讨会胜利闭幕——发扬创业精神发展科技翻译事业——第六次全国科技翻译学术研讨会开幕词 [J] . 叶笃庄 . 中国科技翻译 . 1993,第3期
6. 浅谈科技日语翻译中的难点及对策 [C] . 胡薏 . 2008年航空科技翻译学术研讨会 . 2008
7. 科技文献翻译的难点与方法——以《软计算在人文和社会科学中的应用》（第一部分）的翻译为例 [A] . 余澜 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号