首页> 外文会议>International Scientific Practical Conference on the Individual and Society in the Modern Geopolitical Environment >Reflecting Social Reality in Lexicographic Representations (a case-study of Latino-American Sociolects)
【24h】

Reflecting Social Reality in Lexicographic Representations (a case-study of Latino-American Sociolects)

机译:反映了词汇表演中的社会现实(拉丁裔美国人Sociolects的案例研究)

获取原文

摘要

The article represents reflecting social reality based on sociolinguistic factors that have lexicographical fixations. At present, the methodological base of sociolectology already formed is being enriched, the research methods are described and tested, some reviews of the actual situation in sociolectic lexicography is carried out. We have considered the interactive processes of the Latin American Spanish embedded in the vocabulary of different sociolects. In this paper some specific examples include the thematic lexicon of the Argentine lunfardo, the Colombian parlache and the Costa Rican pachuco-malespin. We traced the patterns of origin, evolution, and spreading these sociolects out, which have acquired certain social traits: from cultural universals to serving various spheres of human activity. We underline that sociolect's functionality provokes creating and updating the specific dictionaries; most of them are available in electronic versions. The analyzed material is a set or combination of a multifaceted palette for further interdisciplinary research with different approaches, the relevance of which is beyond any doubts especially in modern tendencies in the development of international relations, affairs, negotiations, policies.
机译:本文代表了基于具有词典固定的社会语言因素的社会现实。目前,已经形成了已经形成的社会学理由学的方法基础,描述并测试了研究方法,对社会切除词典中的实际情况进行了一些审查。我们已经考虑了嵌入在不同自我学的词汇中的拉丁美洲西班牙语的互动过程。在本文中,一些具体的例子包括阿根廷Lunfardo的主题词典,哥伦比亚帕尔赫和哥斯达黎加帕申玛朗语。我们追查了原产地,进化和传播这些社会特征的模式,这已经获得了某些社会特征:从文化升者到服务人类活动的各个领域。我们强调了Sociolect的功能激发创建和更新特定词典;其中大部分都有电子版本。分析的材料是多方面调色板的一个或组合,用于以不同的方法进一步的跨学科研究,其相关性超出任何疑虑,特别是在制定国际关系,事务,谈判,政策方面的现代倾向。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号