首页> 外文会议>Workshop on the use of computational methods in the study of endangered languages >LingSync the Online Linguistic Database: New models for the collection and management of data for language communities, linguists and language learners
【24h】

LingSync the Online Linguistic Database: New models for the collection and management of data for language communities, linguists and language learners

机译:LingSync和在线语言数据库:用于语言社区,语言学家和语言学习者的数据收集和管理的新模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

LingSync and the Online Linguistic Database (OLD) are new models for the collection and management of data in endangered language settings. The LingSync and OLD projects seek to close a feedback loop between field linguists, language communities, software developers, and computational linguists by creating web services and user interfaces (UIs) which facilitate collaborative and inclusive language documentation. This paper presents the architectures of these tools and the resources generated thus far. We also briefly discuss some of the features of the systems which are particularly helpful to endangered languages fieldwork and which should also be of interest to computational linguists, these being a service that automates the identification of utterances within audio/video, another that automates the alignment of audio recordings and transcriptions, and a number of services that automate the morphological parsing task. The paper discusses the requirements of software used for endangered language documentation, and presents novel data which demonstrates that users are actively seeking alternatives despite existing software.
机译:LingSync和在线语言数据库(OLD)是用于以危险语言设置收集和管理数据的新模型。 LingSync和OLD项目试图通过创建Web服务和用户界面(UI)来促进协作语言和包容性语言文档的建立,从而关闭现场语言学家,语言社区,软件开发人员和计算语言学家之间的反馈回路。本文介绍了这些工具的体系结构以及迄今为止产生的资源。我们还将简要讨论系统的某些功能,这些功能特别有助于濒临灭绝的语言的现场工作,并且对于计算语言学家来说也应该是他们感兴趣的功能,这些功能可以自动识别音频/视频中的发音,而另一项功能可以自动对齐音频记录和转录,以及许多可自动执行形态分析任务的服务。本文讨论了用于濒危语言文档的软件要求,并提供了新颖的数据,这些数据表明尽管使用了现有软件,用户仍在积极寻求替代方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号