退出
我的积分:
中文文献批量获取
外文文献批量获取
封面
致谢
声明
英文摘要
中文摘要
目录
翻译脚本
前言
一、翻译任务描述
1.1 翻译任务来源
1.2 翻译文本简述
1.3 翻译项目意义
二、翻译过程
2.1 译前准备
2.2 翻译初稿
2.3 修改稿
2.4 终稿
三、翻译案例分析
3.1 医学英语的翻译处理
3.2 交传口译原则的运用
3.3 口译过程中的失误
四、翻译实践总结
4.1 译员专业知识的培养
4.2 理论指导的重要性
结语
参考文献
附录
李晶;
河南大学;
交替传译; 释意理论; 医学英语;
机译:记录极限和纪录片极限:乔治·拉科姆·拉·佐恩(Georges Lacombe La Zone)和“纪录片浪漫史”
机译:外科手术。由伦敦圣玛丽医院外科教授Charles Rob,M.C.,M. Chir。,F.R.C.S.担任总编辑;伦敦圣乔治医院的外科医生,罗德尼·史密斯(F.R.C.S.)。顾问和副编辑:伦敦圣玛丽医院骨科外科医生J.Crawford Adams,医学博士R.J.V.Battle,M.B.E.,M.Chir。,F.R.C.S。整形外科医生到伊丽莎白女王儿童医院和伦敦圣托马斯医院;伦敦大学眼科研究所研究主任Stewart Duke-Elder爵士,K.C.V.O.,博士,D.Sc.,法学博士,M.D.,F.R.C.S.伦敦Moorfields眼科医院眼科外科医生;麦克斯韦·埃利斯(Maxwell Ellis),医学博士,法医学博士,伦敦皇家国家喉咙外科医师,鼻子和耳朵医院;伦敦中央米德尔塞克斯医院的耳鼻喉外科医师;伦敦圣乔治医院妇产科医生C.M. Gwillim,F.R.C.P.,F.R.C.S.,F.R.C.O.G。伦敦撒玛利亚妇女医院外科医生;威利
机译:外科手术。由伦敦圣玛丽医院外科教授Charles Rob,M.C.,M.Chir。,F.R.C.S.担任总编辑;伦敦圣乔治医院的外科医生,罗德尼·史密斯(F.R.C.S.)。顾问和副编辑:伦敦圣玛丽医院整形外科医生J.Crawford Adams,医学博士,F.R.C.S。 R.J.V.Battle,M.B.E.,M.Chir。,F.R.C.S。整形外科医生到伊丽莎白女王儿童医院和伦敦圣托马斯医院;斯图尔特·杜克·埃尔德爵士,K.C.V.O.,博士,D.Sc.,LI.D.,M.D.,F.C.S.麦克斯韦·埃利斯(Maxwell Ellis),医学博士,法医学博士,伦敦皇家国家喉咙外科医师,伦敦鼻子和耳朵医院,伦敦中央米德塞克斯医院耳朵,鼻子和喉咙外科医师; C.M. Gwillim,M.D.,F.R.C.P.,F.R.C.S.,F.R.C.O.G。,伦敦圣乔治医院妇产科外科医生,伦敦撒玛利亚妇女医院外科医生;威利·麦克(Wylie McK)
机译:基于卢卡斯定理和乔治·安德鲁斯的最新论文的一些集合
机译:口译,作者身份和跨文化代表:公共电视纪录片系列“童年”的研究。
机译:大脑心灵和医学:查尔斯·里奇(Charles Richet)和生理心理学的起源
机译:明信片上的童话图案:纪录片;七个斯瓦比亚人;乔治·米尔伯格的明信片系列
机译:从卢卡斯高地研究所运输HIFaR乏燃料到联合王国进行后处理。公共环境报告
机译:口译报告制作支援系统,口译报告制作支援方法及口译报告制作支援程序
机译:口译报告制作支援系统,口译报告制作支援装置以及口译要求装置
机译:口译报告创建支持系统,口译报告创建支持设备和口译请求设备
抱歉,该期刊暂不可订阅,敬请期待!
目前支持订阅全部北京大学中文核心(2020)期刊目录。