首页> 中文学位 >英汉朗读语篇调群切分模式对比研究
【6h】

英汉朗读语篇调群切分模式对比研究

代理获取

目录

封面

声明

ACKNOW LEDGEME NT S

ABSTRACT

中文摘要

LIST OF TABLES

LIST OF FIGURES

目录

Chapter OneINTRODUCTUON

1.1Motivation of the Study

1.2Significance of the Study

1.3Outline of the Thesis

Chapter TwoLITERATURE REVIEW

2.1 Definition ofKeyTerms 2.1.1 Intonation

2.2 Theoretical Framework

2.3Empirical Studies

2.4Focus of the Present Study

Chapter ThreeMETHODOLOGY

3.1 Research questions

3.2 Research design

3.3 Data collection

3.4Data Analysis

Chapter FourRESULTS AND DISCUSSION

4.1 Tonality Patterns in English

4.2 Tonality Patterns in Chinese

4.3 Similarities and Differences in English and Chinese Tonality Patterns

4.4Acquisition of TonalityPatterns ofaReading Passage by EFLLearners

Chapter FiveCONCLUSION

5.1 Major findings

5.2 Implications

5.3 Limitations of the Study

5.4 Suggestions forFurther Research

参考文献

APPENDIXⅠ Testing Material

APPENDIXⅡ Testing Material

PUBLISHED PAPERS

展开▼

摘要

本研究从听辨印象的和声学语音实验的角度研究了12名中国大学英语学习者,4名标准汉语发音者和4名标准英式发音者朗读短文的调群切分模式。其主要目的是深入了解英汉两种语言的调群切分模式和中国二语习得者的调群习得状况,进而帮助中国英语学习者成功地实现用英语语调自然流畅地交流沟通。
  本研究是基于在剑桥大学、江苏科技大学录制采集的标准平行语音语料库语料;运用实验语音学及对比语音学方法进行实验设计和数据采集分析。其探究的研究问题如下:
  (1)英语阅读短文的调群模式是什么?
  (2)汉语阅读短文的调群模式是什么?
  (3)英汉阅读短文的调群模式的异同是什么?
  (4)中国英语学习者在何种程度上能习得英语朗读短文的调群模式?
  本研究的受试对象共有三组。第一组的受试者是标准英语发音者(2男2女),他们来自剑桥大学,谁被认为是标准英语发音者。第二组受试者是4名标准汉语发音者(2男2女),他们是新闻播音员和汉语普通话测试员。第三组受试者包括12名江苏科技大学主修英语语言学的一年级研究生。他们平均年龄24岁,6名男性和6名女性。英语学习者都没有去过英语国家,他们学习英语超过12年。都通过英语专业8级,国家英语专业的英语水平测试,他们可以被视为中国高级英语学习者,因此在某种程度上,他们的音群模式可以认为存在一些二语习得者的典型的调群特征。
  本实验的语料是来自标准化的平行语音语料库。语料是由标准英语发音者和标准汉语发音者朗读。语料库的内容是

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号