首页> 中文学位 >中美小学母语教科书比较研究——以沪教版与美国哈顿·米福林版为例
【6h】

中美小学母语教科书比较研究——以沪教版与美国哈顿·米福林版为例

代理获取

目录

摘要

第一章 绪论

1.1 研究缘由

1.1.1 对于我国母语教科书存在问题的反思

1.1.2 母语教科书在基础教育阶段的关键地位

1.1.3 母语教科书对于继承和弘扬民族文化的重要性

1.2 选题的意义与目的

1.3 相关概念

1.3.1 母语

1.3.2 教材与教科书

1.3.3 母语教科书

1.4 研究综述

1.4.1 关于国内母语教科书的研究概况

1.4.2 关于国外母语教科书的研究概况

1.4.3 关于国内外母语教科书研究的评析

1.5 研究思路与方法

1.5.1 文献法

1.5.2 文本分析法

1.5.3 比较研究法

第二章 中美小学母语教科书的研究背景

2.1 中美母语教科书价值观简析

2.1.1 中国母语教科书价值观简析

2.1.2 美国母语教科书价值观简析

2.2 中美小学母语教科书发展概观

2.2.1 中国小学母语教科书发展概观

2.2.2 美国小学母语教科书发展概观

2.3 中美小学母语课程概况

2.3.1 中国小学母语课程概况

2.3.2 美国小学母语课程概况

第三章 中美小学母语教科书框架结构的比较

3.1 沪教版教科书的框架结构与特点

3.1.1 导语、目录与附录

3.1.2 单元结构与栏目设置

3.2 米福林版教科书的框架结构与特点

3.2.1 导语、目录与附录

3.2.2 单元结构与栏目设置

3.3 比较与分析

3.3.1 导入板块、目录与附录的比较

3.3.2 单元结构与栏目设置的比较

第四章 中美小学母语教科书选文系统的比较

4.1 沪教版教科书选文系统的基本内容与特点

4.1.1 体裁

4.1.2 题材

4.1.3 选文数量

4.2 米福林版教科书选文系统的基本内容与特点

4.2.1 体裁

4.2.2 题材

4.2.3 选文数量

4.3 比较与分析

4.3.1 体栽的比较

4.3.2 题材的比较

4.3.3 选文数量的比较

第五章 中美小学母语教科书助读系统的比较

5.1 沪教版助读系统的基本内容与特点

5.1.1 单元提示与选文提示

5.1.2 提示语言风格

5.2 米福林版助读系统的基本内容与特点

5.2.1 单元提示与选文提示

5.2.2 提示语言风格

5.3 比较与分析

5.3.1 单元提示与选文提示的比较

5.3.2 提示语言的比较

第六章 中美小学母语教科书练习系统的比较

6.1 沪教版练习系统的基本内容与特点

6.1.1 练习的数量与功能

6.1.2 练习的编排顺序与特点

6.2 米福林版练习系统的基本内容与特点

6.2.1 练习的数量与功能

6.2.2 练习的编排顺序与特点

6.3 比较与分析

6.3.1 练习数量与功能的比较

6.3.2 练习编排顺序与特点的比较

第七章 中美小学母语教科书呈现方式的比较

7.1 沪教版教科书的呈现方式

7.1.1 文字的表述

7.1.2 版式的设计

7.2 米福林版教科书的呈现方式

7.2.1 文字的表述

7.2.2 版式的设计

7.3 比较与分析

7.3.1 文字表述的比较

7.3.2 版式设计的比较

第八章 结论

8.1 共性分析

8.1.1 学科知识资料库的基本功能

8.1.2 “育人”、“成人”的价值目标

8.1.3 设计的趣味化、内容的生活化

8.1.4 图文并茂

8.2 差异性分析

8.2.1 框架特点和栏目设置的差异

8.2.2 选文系统的差异

8.2.3 助读系统与练习系统的差异

8.2.4 呈现方式的差异

8.3 启示与建议

8.3.1 开启读图时代,优化视觉效果

8.3.2 借鉴教科书循环制度,提高印刷装帧质量

8.3.3 回归学生主体精神,优化练习系统

8.3.4 重视助读系统,加强知识引导

致谢

参考文献

声明

展开▼

摘要

教科书作为课堂教学的直接文本材料,是传授文化知识的核心载体,是实施教学、达成课程目标的重要媒介。母语教科书作为传承母语知识与文化的内容载体,是教师教授母语知识、学生学习母语文化的主要来源。美国作为世界上最发达的国家之一,始终将教育事业摆在高度重视的位置。它的教育理念、特色、经验和成就是值得学习和借鉴的。深入分析和研究美国母语教科书,有利于我们把握美国母语教育建设的先进理念和发展方向,对于完善我国的教科书建设具有重要的借鉴作用。
  本研究以中国上海的沪教版和美国的哈顿·米福林版小学母语教科书为例,对两套教科书进行深入比较与分析,以期明晰两版教科书在各自体系上的异同及特色,在分析差异和总结特点的基础上,进行思考与总结。
  本研究在背景研究和文献综述的基础上,对中美两国母语教育的价值观、母语教科书的历史发展、母语课程概况以及两套教科书的框架结构进行了宏观上的比较;同时,微观细致地对教科书的四大编写体系进行剖析,主要通过对选文系统、助读系统、练习系统和呈现方式的比较,从而得出了两套母语教科书对于学生语文素养能力培养、思维能力培养以及价值观塑造各个层面造成不同效果的源头,最后提出总结和建议。
  研究发现,两套教科书都强调听、说、读、写能力的培养,都强调儿童言语表达能力的培养,都关注儿童的文本整体感知和言语体味能力的提高。在呈现方式上,两版教科书都力求图文并茂、色彩丰富,体现了各国的美学特点,米福林版在视觉效果方面更胜一筹。相对而言,沪教版框架结构比较简单,米福林版则突出了美国重视逻辑性的设计特点;在内容上,米福林版的设计拥有更广泛和生活化的主题,在难度上与沪教版齐平;在编排设置上,两套教科书都试图以螺旋上升的知识呈现方式示人,符合该学龄段儿童的认知特点。
  本课题研究的目的不在于比较得出两套教科书的优劣,而是试图通过对两国典型小学母语教科书的分析与比较,发现各自的编排规律及优缺点,在分析差异和归纳特色的基础上进行经验总结和借鉴,希望能够对我国母语教科书的编写过程有所启示,更好地解答“母语教科书应该怎么样编写”的问题,为相关的母语教学工作者提供参考、帮助,以此为完善和优化我国小学母语教科书做出贡献,并为后续者的研究奠定基石。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号