声明
Chapter One Introduction
Chapter Two Project Description
2.1 Background
2.2 Requirements
2.3 Procedures
Chapter Three Pre-interpreting Preparations
3.1 Terminology
3.2 Non-linguistic Knowledge
3.3 Interpretative Theory
3.3.1 Origin
3.3.2 Contents
3.3.3 Application
Chapter Four Case Analysis
4.1 Lexical Level
4.1.1 Paraphrasing
4.1.2 Conversion
4.2 Syntactic Level
4.2.1 Amplification
4.2.2 Omission
4.2.3 Combination
4.3 Summary
Chapter Five Evaluation
5.1 Self-evaluation
5.2 Peer Evaluation
5.3 Client Evaluation
Chapter Six Conclusion
致谢
参考文献
Appendix A
Appendix B
Appendix C
The Author’s Recent Publications and Research Involved
西南科技大学;
