首页> 外文学位 >Chinese nationalism and identity construction: A case study of a Hong Kong overseas Chinese school under colonial governance (Chinese text).
【24h】

Chinese nationalism and identity construction: A case study of a Hong Kong overseas Chinese school under colonial governance (Chinese text).

机译:中国民族主义与身份建构:以殖民统治下的香港华侨学校为例(中文)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This research is a case study of Tak Ming Middle School which aims at investigating how a school in Hong Kong—a British colony which is “marginal” in the political, geographical, as well as cultural sense—undertook an education advocating Chinese nationalism.; Tak Ming Middle School was not an ordinary school, it had double identities: on the one side, Taiwan's nationalist government regarded it as an “overseas Chinese school” registered at the Committee on Overseas Chinese Affairs; on the other side, Education Department of Hong Kong government looked at it as a registered “private school”.; Situated in such historical context, the researcher seeks to analyse the relationships between a series of concepts: “nation”, “historical narrative”, “school education”, and “national identity”. First, the school identified itself as part of the national history of Chinese through constructing a narrative of its history. Second, the school carried out courses, formal and informal, so as to nurture the students to become “genuine Chinese”, i.e., the one who would identify himself with traditional Chinese culture and Taiwan's nationalist government (as the representative for the Republic of China). In other words, one has to endorse both the culture and the political leadership in order to be qualified as “Chinese”, as prescribed by the political sovereignty (namely, Taiwan's nationalist government).; Hong Kong Tak Ming Middle School was founded in 1930s. At it's peak in the 60s, the school expanded rapidly and its number of students, from pre-school to tertiary level, reached more than 12,000. However, as Hong Kong's public school system began to take shape in late 60s, the Hong Kong government gradually took up an important role in taking charge of regulations and resources. For its relations with private schools, it adopted exclusive corporatism, selectively absorbing the “non-profiting” private schools (mainly those run by the churches and beneficiary groups) into the public school system and offered them financial aid, while cutting off assistance for “profiting” schools which were outspoken in their political stance, such as Tak Ming. Thus, Hong Kong Tak Ming Middle School came to its end in 1980x.; Tak Ming's development was circumscribed by local governance, changing China-Taiwan relationships, and the different educational beliefs held by its various leaders. As a result, it seems true that a consistent philosophy was lacking. What is more, it failed to uphold its belief in nationalism when confronted by the government. We may gather from the above that the existence of Tak Ming was indeed a survival by compromise.
机译:这项研究是对德明中学的一个案例研究,其目的是调查香港的一所学校,即在政治,地理和文化意义上处于“边缘”地位的英国殖民地,如何进行倡导中国民族主义的教育。德明中学不是一所普通学校,它具有双重身份:一方面,台湾民族主义政府将其视为在华侨事务委员会注册的“海外华文学校”。另一方面,香港政府教育部门将其视为注册的“私立学校”。在这样的历史背景下,研究人员试图分析一系列概念之间的关系:“民族”,“历史叙事”,“学校教育”和“民族身份”。首先,学校通过构建自己的历史叙述,将自己确定为中华民族历史的一部分。其次,学校开设了正式和非正式课程,以培养学生成为“真正的中国人”,即那些会认同中国传统文化和台湾国民党政府(作为中华民国代表)的人。 )。换句话说,要获得政治主权(即台湾的国民党政府)规定的“中国人”资格,必须同时认可文化和政治领导才能。香港德明中学始建于1930年代。在60年代的顶峰时期,学校规模迅速扩大,从学龄前到高等教育的学生人数已超过12,000。但是,随着香港公立学校制度在60年代后期开始形成,香港政府在管理法规和资源方面逐渐发挥了重要作用。由于与私立学校的关系,它采用排他性社团主义,有选择地吸收“非营利性”私立学校(主要是由教堂和受益人组织的私立学校)纳入公立学校系统,并向他们提供财政援助,同时切断对“在政治立场上直言不讳的“盈利”学校,例如德明。因此,香港德明中学始建于1980年代。德明的发展受到地方治理,不断变化的中台关系以及各级领导人持有的不同教育观念的限制。结果,似乎确实缺乏一致的哲学。而且,在面对政府时,它未能坚持其对民族主义的信念。从以上我们可以得出,德明的存在确实是靠折衷生存的。

著录项

  • 作者

    Lam, Ka Ka.;

  • 作者单位

    Chinese University of Hong Kong (People's Republic of China).;

  • 授予单位 Chinese University of Hong Kong (People's Republic of China).;
  • 学科 Education Administration.; Education History of.; Education Sociology of.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2002
  • 页码 380 p.
  • 总页数 380
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 教育;教育;社会学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号