首页> 中文期刊> 《各界》 >我为郭沫若当翻译

我为郭沫若当翻译

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

上世纪50年代末至80年代初，我在外交部任职期间，曾多次为郭（沫若）老当过日语翻译，其中最刻骨铭心的一次，是因为自己不懂《蔡文姬》，而遭到他的严厉责骂。事情是这样的：

著录项

来源
《各界》 |2012年第3期|11-13|共3页
作者
周斌;
展开▼
作者单位

不详;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类现代文学（1919~1949年）;
关键词
日语翻译; 郭沫若; 蔡文姬; 80年代; 50年代; 任职期间; 外交部;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 在古今中西之间:郭沫若翻译的全景呈现——读《郭沫若翻译研究》 [J] . 王俊棋 . 郭沫若学刊 . 2010,第001期
2. 翻译美学视角下的郭沫若"风韵译"翻译思想 [J] . 薛菲 . 科教导刊 . 2017,第036期
3. 五四时期郭沫若与郑振铎有关翻译和创作的论争研究——兼论翻译的功用与地位 [J] . 任淑坤 . 英语研究 . 2017,第002期
4. 郭沫若诗歌翻译中的“移情”——以翻译雪莱诗歌为例 [J] . 高洁 . 三峡大学学报：人文社会科学版 . 2017,第S2期
5. 安得翻译双全法,不负原创不负卿——浅谈郭沫若翻译思想 [J] . 杨楠 ,黄玲 . 河北旅游职业学院学报 . 2013,第001期
6. 试论郭沫若诗歌之英文翻译 [C] . 北塔 . “中国文学海外传播”国际学术研讨会 . 2011
7. 《新闻特集8·12日航坠机事件》的翻译实践报告——以郭沫若翻译理论为指导 [A] . 王思远 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号