中越《金云翘传》的对比

韦红萍

首页> 中文期刊>东南亚纵横 >中越《金云翘传》的对比

中越《金云翘传》的对比

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

中国明末清初青心才人的才子佳人小说《金云翘传》在中国知道的人不算多，并非家喻户晓。但它被越南著名诗人阮攸改编成喃传《金云翘传》后，却在越南文坛上大放异彩，家喻户晓，被越南文学界誉为“越南诗歌艺术的高峰”，“使用民族语言的卓越范例。”阮攸的《金云翘传》是借助中国青心才人的章回小说用越南民间通俗语言撰写的六八体诗歌小说。

著录项

来源
《东南亚纵横》|2008年第3期|75-79|共5页
作者
韦红萍;
展开▼
作者单位

广西民族大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类外交、国际关系;
关键词
金云翘传; 才子佳人小说; 对比; 诗歌艺术; 明末清初; 民族语言; 通俗语言; 章回小说;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从文化圈视野看中越《金云翘传》的重复与变异 [J] . 胡巧玲 . 玉林师范学院学报 . 2016,第004期
2. 中越《金云翘传》中的“天人合一”生态美学思想 [J] . 覃美静 ,莫国芳 . 长春教育学院学报 . 2014,第010期
3. 从《金云翘传》的回返影响看当今中越文学文化的互动 [J] . 李志峰 ,庞希云 . 广西大学学报（哲学社会科学版） . 2008,第006期
4. 中越两部《金云翘传》写作比较 [J] . 何明智 ,韦茂斌 . 电影文学 . 2007,第4期
5. 中越两部《金云翘传》的艺术成就与现实意义 [J] . 吕永 . 湘潭大学学报（哲学社会科学版） . 1997,第005期
6. 论中越京族渔业文化旅游的合作开发——基于越南云屯的田野调查 [C] . 何良俊 . 2018年防城港市“京族文化传承与发展”研讨会 . 2018
7. 中越文体视阈下的《金云翘传》与《翘传》 [A] . 陈氏绒(TRAN THI NHUNG) . 2015

中越《金云翘传》的对比

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅