英语演讲中言语-手势多模态隐喻的融合研究

江桂英; 王容花

首页> 中文期刊>外语研究 >英语演讲中言语-手势多模态隐喻的融合研究

英语演讲中言语-手势多模态隐喻的融合研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

基于英语演讲语料,本文通过定量和定性相结合的研究方法分析了6名高水平外语学习者在即兴演讲和问题回答会话中言语、手势单模态隐喻和言语-手势多模态隐喻使用情况。结果显示,无论是在即兴演讲还是在问答会话中,外语学习者使用单模态隐喻的频率均显著高于多模态隐喻;即兴演讲中言语隐喻使用频率显著高于问答会话,问答会话中的手势隐喻和言语-手势隐喻使用频率均比即兴演讲中高,但差异不显著。本文还结合研究数据中的实例探讨了言语-手势多模态隐喻在语义及框架层面的融合。

著录项

来源
《外语研究》|2013年第5期|9-16|共8页
作者
江桂英; 王容花;
展开▼
作者单位

厦门大学外文学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义学、语用学;
关键词
英语演讲; 多模态隐喻; 言语隐喻; 手势隐喻; 言语-手势隐喻;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 手势隐喻和言语隐喻的认知同一性——基于对我国英语演讲比赛的分析 [J] . 李恒 . 西安外国语大学学报 . 2013,第002期
2. 空间认知在手势-言语模态隐喻中的贯通r——基于康拉德·莫雷案庭审语料的研究 [J] . 刘桂玲 . 吉林师范大学学报（人文社会科学版） . 2017,第001期
3. 自然言语及其伴随手势的多模态性研究方法——以"教师手势在英语口语课堂新词教学中的支架作用"为例 [J] . 杨晓琼 . 成都师范学院学报 . 2010,第006期
4. 多模态视角下大学生英语演讲中的非言语交际能力初探——以“外研社杯”大学生英语演讲为例 [J] . 任丽花 . 江苏技术师范学院学报 . 2013,第006期
5. 划拳中言语和手势隐喻认知研究——基于对川渝和福建客家地区的调查 [J] . 江桂英 ,李恒 . 东南学术 . 2012,第003期
6. 京汉民间文学的互动融合研究——以京、汉族民歌中“爱情”概念的隐喻构建为例 [C] . 赵亚丽 ,吴力菡 . 2018年防城港市“京族文化传承与发展”研讨会 . 2018
7. 言语-手势多模态隐喻在中美教育性演讲中的比较研究——以TED和“外研社·国才杯”英语演讲为例 [A] . 程辛 . 2020

英语演讲中言语-手势多模态隐喻的融合研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅