从市场营销角度看企业商品翻译

尹宜宜

首页> 中文期刊> 《企业家信息》 >从市场营销角度看企业商品翻译

从市场营销角度看企业商品翻译

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

一、概述商品翻译是一门综合性的学科。而商品翻译的根本目的在于促进商品的市场营销。这就要求译者掌握许多方面的知识，例如对于服装企业而言，从纱到布，从布到衣：对于设备企业而言，谈功能，表礼仪，定尊卑，如此种种皆为议题；上可溯千年，回顾传统服装，横可跨五洲，探讨市场需求。这就要求企业商品译者必须掌握丰富的纺织、化工、机械、电子等行业学识。而且，随着技术的提高，传统文化的影响，商品翻译也在发生着变化，单纯的英文函电和口语知识是无法代替商品翻译的。商品翻译必须从市场营销的角度出发，发挥其在外贸业务中的重要意义。

著录项

来源
《企业家信息》 |2012年第11期|76-77|共2页
作者
尹宜宜;
展开▼
作者单位

温州医学院外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类商业企业组织与管理;
关键词
企业商品; 市场营销; 翻译; 服装企业; 传统服装; 市场需求; 传统文化; 外贸业务;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从市场营销角度看企业商品翻译 [J] . 尹宜宜 . 企业家信息 . 2012,第11期
2. 从市场营销角度看企业商品翻译 [J] . 尹宜宜 . 人力资源管理 . 2012,第10期
3. 从市场营销角度看企业商品翻译 [J] . 尹宜宜 . 人力资源管理 . 2012,第10期
4. 从语域理论角度看英文商品说明书的翻译 [J] . 胡群 . 海外英语 . 2011,第13期
5. 从归化角度看商品广告翻译 [J] . 张璐 . 中国商界 . 2010,第5期
6. 从交际翻译理论的角度看影视翻译 [C] . 赵培毅 . 2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 . 2002
7. 从功能翻译理论的角度看企业简介的翻译 [A] . 常澜 . 2014

从市场营销角度看企业商品翻译

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅