首页> 中文期刊> 《江西社会科学》 >语言文化差异与双语词典的编纂

语言文化差异与双语词典的编纂

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

语言是文化的载体，语言系统本身也是一个文化世界，特定的语言往往与特定的文化密切相连，成为特定民族文化的鲜明的载体和表现形式。语言的使用一方面反映一个社会的文化，另一方面，语言的使用也是一种社会实践，受到社会文化的制约，不同语言之间的差异往往是由文化差...

著录项

来源
《江西社会科学》 |1998年第6期|P.52-55|共4页
作者
胡逢建;
展开▼
作者单位

上海汉语大词典出版社;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语言与其他学科的关系;
关键词
双语词典; 语言文化差异; 语用功能; 语言现象; 对应词; 语言符号; 汉语; 英语; 两种语言; 文化涵义;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 语言文化差异的比较──双语词典编纂的灵魂 [J] . 徐时仪 . 喀什师范学院学报 . 1997,第004期
2. 整合一体描写及其对双语词典编纂创新的启示——兼评《世界的语言图景与系统词典学》 [J] . 吴哲 . 辞书研究 . 2008,第003期
3. 双语词典的语言学基础——《英俄大词典》编纂理论与实践的若干要点 [J] . 王德春 . 辞书研究 . 1982,第004期
4. 认知语言学视角下的英汉双语学习词典编纂 [J] . 马兰梅 . 肇庆学院学报 . 2004,第004期
5. 语言资料库与双语词典编纂 [J] . 张柏然 . 辞书研究 . 1995,第001期
6. 神经认知语言学中的语言信息系统与双语词典编纂 [C] . 孙婷 . 2008年认知语言学与修辞学国际研讨会 . 2008
7. 从双语词典编纂看英汉翻译中的语言不对等关系 [A] . 赵伟韬 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号