中国文化'走出去'与翻译专业中译外人才培养

李金梅

首页> 中文期刊> 《安庆师范学院学报（社会科学版）》 >中国文化'走出去'与翻译专业中译外人才培养

中国文化'走出去'与翻译专业中译外人才培养

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译人才是中国文化走出国门的中坚力量,如何培养具有中外文化学识、掌握翻译技巧和具有较高水平的中译外人才是高校翻译专业面临的问题.当前,翻译专业在课程设置上非常注重对翻译专业人才中外语言文化的教育,却疏于对中外交流史和中国文化的海外传播史等海外汉学知识的扩展.加强这方面知识的传授,这不仅能使翻译人才了解海外优秀译介,提高翻译水平和能力,也能使其在全球视野中定位中国文化,更好地促进中国文化传播.

著录项

来源
《安庆师范学院学报（社会科学版）》 |2017年第5期|134-137|共4页
作者
李金梅;
展开▼
作者单位

闽南师范大学外国语学院,福建漳州363000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类教学理论、教学法;
关键词
中国文化; 翻译; 人才培养; 海外汉学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国文化“走出去”与翻译专业中译外人才培养 [J] . 李金梅 . 安庆师范大学学报：社会科学版 . 2017,第005期
2. 抓住中国文化“走出去”的关键环节——中国翻译研究院成立仪式暨“中国文化对外交流与中译外人才培养”高峰论坛侧记 [J] . 吴奇志 . 对外传播 . 2014,第008期
3. 黄友义：文化走出去需要深刻理解中译外工作的本质 [J] . 吴奇志 . 对外传播 . 2012,第012期
4. 文化走出去背景下的中译外人才培养模式探索 [J] . 华晓艺 . 科技资讯 . 2020,第007期
5. 文化"走出去"背景下的中译外人才培养模式探索 [J] . 杨春梅 . 海外英语(上) . 2019,第008期
6. 中译外与中国文化的对外传播 [C] . 魏耀川 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 对外汉语文化教材编写对比研究——以北语版《中国文化》和上外版《中国文化》为例 [A] . 刘彦彤 . 2021

中国文化'走出去'与翻译专业中译外人才培养

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅