双及物结构中英汉歧义句的对比

贾贻东

首页> 中文期刊> 《安庆师范大学学报：社会科学版》 >双及物结构中英汉歧义句的对比

双及物结构中英汉歧义句的对比

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

在英汉双及物结构的歧义现象中,以"给予义"为基础的歧义是两种语言的共性,但英语双及物结构的歧义主要是由其图示意义和进入这一结构的具体词汇意义互动的结果,汉语双及物的图示意义在歧义句中影响不明显,主要是由具体的词汇意义本身引起的,且有左右向义的动词能进入汉语双及物结构中并产生歧义,这在英语中是不会出现的。

著录项

来源
《安庆师范大学学报：社会科学版》 |2008年第8期|115-117|共3页
作者
贾贻东;
展开▼
作者单位

山东财政学院外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 H172-4;
关键词
英语; 汉语; 双及物结构; 歧义;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 认知视角下英汉双及物结构对比及其引申 [J] . 陈可 . 济南职业学院学报 . 2018,第005期
2. 运算效率与英汉双及物关系结构对比研究 [J] . 程杰 . 西安外国语大学学报 . 2009,第002期
3. 双及物结构式英汉对比研究 [J] . 蒋和舟 . 怀化学院学报 . 2007,第5X期
4. 英汉学术文章主位结构中及物性对比分析 [J] . 王静 . 鞍山师范学院学报 . 2006,第005期
5. 四种动词类基本句型中的英汉双宾结构对比 [J] . 汪舟 . 现代语文（语言研究） . 2008,第002期
6. 从认知角度看英汉双及物结构对比及其引申 [C] . 陈可 . 2008年认知语言学与修辞学国际研讨会 . 2008
7. 构式语法框架下基于语料库的英汉双及物构式认知对比研究 [A] . 陆月华 . 2018

双及物结构中英汉歧义句的对比

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅