首页> 中文期刊> 《长春师范大学学报》 >从终助词交际功能看「ね」的不译情况

从终助词交际功能看「ね」的不译情况

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

日语中的「終助詞」,指的是汉语中所说的"语气助词",加在句子末尾表达各种语气效果。和汉语的语气助词偏重语法功能相比较,日语终助词更重视交际功能。本文选取日语终助词「ね」为研究对象,详细分析了"不译"的情况,且分析了原因。

著录项

来源
《长春师范大学学报》 |2013年第11期|56-58|共3页
作者
石碧;
展开▼
作者单位

南京农业大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类日语;
关键词
ね; 终助词; 语气助词; 不译; 语气; 交际功能;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从终助词交际功能看「ね」的不译情况 [J] . 石碧 . 长春师范学院学报（人文社会科学版） . 2013,第006期
2. 日语终助词《よ》《ね》《よね》的教授法与误用研究 [J] . 罗春梅 . 内江科技 . 2011,第003期
3. 关于日语终助词的汉译研究--以“ね”为中心 [J] . 刘倩 . 卷宗 . 2015,第002期
4. 终助词「ね」和「よ」的发话功能——以信息传达为中心 [J] . 黄妙凤 . 科技资讯 . 2015,第011期
5. 日语终助词“よ”、“ね”看礼貌功能 [J] . 余雅莉 . 黑龙江教育学院学报 . 2014,第007期
6. 汉语结构助词“的”与越南语“c(u)a”的比较研究——兼谈中高级阶段越南学生习得汉语结构助词“的”的情况 [C] . 李燕洲 . 第五届国际双语学研讨会 . 2006
7. 关于日语终助词礼貌性的探析以「よ」「ね」「よね」「もの/もん」「けど」「かしら」为中心 [A] . 倪黎 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号