首页> 中文期刊> 《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》 >明末清初传教士翻译的二项悖论

明末清初传教士翻译的二项悖论

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

将传教士翻译活动纳入历史哲学的范畴思考.通过考察传教士翻译活动(外译中与中译外)的背景、过程和影响,归纳了这种有意识的逻辑活动在中西文化交流史上产生的非逻辑结果:二项悖论.讨论了二项悖论的成因、形成条件和具体内涵.

著录项

来源
《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》 |2010年第6期|71-76|共6页
作者
刘川;
展开▼
作者单位

宁波工程学院外国语学院,浙江,宁波,315211;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 G572;
关键词
明末清初; 传教士; 翻译; 悖论;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 被缚的“普罗米修斯”--论明末清初传教士翻译的二项悖论及其贡献 [J] . 滕雅芸 ,王欣欣 . 海外英语(上) . 2015,第001期
2. 被缚的“普罗米修斯”——论明末清初传教士翻译的二项悖论及其贡献 [J] . 滕雅芸 ,王欣欣 . 海外英语 . 2015,第001期
3. 我国第一次佛经翻译高潮和明末清初传教士翻译活动之比较 [J] . 曾琳 ,易兴 . 和田师范专科学校学报 . 2007,第003期
4. 明末清初来华传教士翻译活动特点及其影响因素 [J] . 王佳娣 . 湖南工程学院学报（社会科学版） . 2014,第003期
5. 明末清初传教士科技翻译的主体性特点 [J] . 蓝红军 . 江苏科技大学学报（社会科学版） . 2010,第001期
6. 明末清初来华传教士气象史实的文化解读 [C] . 吴春彦 . 第三届中国技术史论坛 . 2013
7. 明末清初来华传教士科技翻译活动研究 [A] . 陈萌 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号