西方当代伦理学的发展与译学研究——翻译研究中的伦理性问题

杜玉生

首页> 中文期刊> 《广东外语外贸大学学报》 >西方当代伦理学的发展与译学研究——翻译研究中的伦理性问题

西方当代伦理学的发展与译学研究——翻译研究中的伦理性问题

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译是跨语际、跨文化的信息交流活动.只要有不同民族、不同国家间发生跨文化的交流行为,就会涉及到对待不同文化间关系的伦理性问题.本文首先阐述翻译伦理研究的必要性,然后重点梳理和分析西方当代伦理思想的主要发展阶段,并详细分析其对几种译学研究范式发展的影响.我们认为翻译伦理研究应该以史为鉴,以伦理学的有关研究成果为参照,以便促进译学研究全面而深入的发展.

著录项

来源
《广东外语外贸大学学报》 |2008年第1期|25-29|共5页
作者
杜玉生;
展开▼
作者单位

南京信息工程大学·江苏南京·210044;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
翻译伦理; 伦理思想; 范式;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 发展观的当代危机与伦理学的内在旨趣——兼评《西方文明的危机与发展伦理学》 [J] . 王天民 . 自然辩证法研究 . 2005,第12期
2. "开放性问题"论证:反驳与辩护——当代西方元伦理学的走向 [J] . 徐梦秋 ,杨松 . 厦门大学学报（哲学社会科学版） . 2011,第002期
3. 康德伦理学的当代复兴--西方康德伦理学研究述评 [J] . 张传有 ,张清 . 湘潭大学学报（哲学社会科学版） . 2005,第003期
4. 应用伦理学的前沿探索——“当代西方伦理学若干前沿问题研究”简介 [J] . 秋石 . 学术动态（北京) . 2004,第001期
5. 回顾总结激励当代展望未来——庆祝中国医学伦理学与生命伦理学研究30周年大会暨中国生命伦理学发展研讨会在西安召开 [J] . 李恩昌 ,吉鹏程 ,王耀 . 中国医学伦理学 . 2011,第006期
6. 伦理学发展路径中的“和”与“同”——由甘绍平《伦理学的当代建构》引发的思考 [C] . 陈泽环 ,汤善峰 . 第十次应用伦理学学术研讨会 . 2016
7. 翻译研究中的伦理性问题——西方当代伦理学的发展与译学研究 [A] . 杜玉生 . 2008

西方当代伦理学的发展与译学研究——翻译研究中的伦理性问题

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅