首页> 中文期刊> 《辽宁经济职业技术学院·辽宁经济管理干部学院学报》 >浅析考古词汇的英译

浅析考古词汇的英译

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

考古词汇具有其特有的语言和文化特征。通过分析信阳考古发掘的翻译文本,有利于探讨考古文本的特点和考古词汇翻译策略。从中可以看出,考古词汇的翻译应遵循信息型文本的特点,以最少的改动最大限度传递原文文化形象为原则,再现原文文化意象,进而更好地传播中华文化,推动中西文化的交流。

著录项

来源
《辽宁经济职业技术学院·辽宁经济管理干部学院学报》 |2016年第2期|40-42|共3页
作者
马晓辉;
展开▼
作者单位

信阳博物馆社会教育部;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
信阳考古; 考古词汇翻译; 翻译策略; 文化形象;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅析考古词汇的英译 [J] . 马晓辉 . 辽宁经济职业技术学院学报 . 2016,第2期
2. 中国特色政治词汇英译浅析——以“思想”英译为例 [J] . 付余佩 . 佳木斯职业学院学报 . 2016,第11期
3. 从目的论视角浅析中国特色词汇的英译——以党的二十大报告为例 [J] . 杨向龙 ,柴睿 . 区域治理 . 2023,第25期
4. 从归化、异化角度浅析天津地方特色词汇的英译策略研究 [J] . 朱萍 . 新丝路:上旬 . 2020,第10期
5. 浅析政治文本中中国特色词汇的英译——以2020年《政府工作报告》为例 [J] . 裴翊萱 . 科教导刊：电子版 . 2020,第22期
6. 关于中国古陶瓷专用词汇英译的研究 [C] . 王佳 ,郭怡 ,周少华 . ’12古陶瓷科学技术国际讨论会 . 2012
7. 《考古新发现》——陈白一工笔画之浅析 [A] . 王曦琳 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号