首页> 中文期刊> 《辽宁工业大学学报（社会科学版）》 >林译《歇洛克奇案开场》研究

林译《歇洛克奇案开场》研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

林译《茶花女遗事》、《黑奴吁天录》、《撒克逊劫后英雄略》等名家名作受到了极大的关注，而其翻译的侦探小说一向被忽视。本研究意在突破林译研究的薄弱环节，探讨林译《歇洛克奇案开场》的独特价值，重新审定林译本的忠实问题和翻译目的问题，同时指出其叙事理论价值，并总结其翻译成功的经验，为林译研究拓展新的视野

著录项

来源
《辽宁工业大学学报（社会科学版）》 |2012年第3期|48-51|共4页
作者
班柏;
展开▼
作者单位

大连大学英语学院,辽宁大连116622;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
林译; 歇洛克奇案开场; 叙事学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 林译《歇洛克奇案开场》的叙事风格 [J] . 周岩 . 开封教育学院学报 . 2016,第002期
2. 晚清侦探小说翻译与法治正义话语建构——以林纾译《歇洛克奇案开场》为例 [J] . 谢柳春 . 福州大学学报（哲学社会科学版） . 2018,第006期
3. 文抒己见译以致用——林译《黑奴吁天录》的阐释学研究 [J] . 俞妍君 . 淮海工学院学报（社会科学版） . 2011,第017期
4. 赫克歇尔-俄林国际贸易模型的资源位改进研究 [J] . 昝小娜 . 中国传媒大学学报（自然科学版） . 2020,第002期
5. 洛克林溶液的组分与性能研究 [J] . 林竹 ,熊俊军 . 化学工程师 . 2021,第006期
6. 俄亚大村木瓜林青东巴"兔年历日书"译释——兼论俄亚大村历法情况 [C] . 周寅 . 第二届全国博士生学术论坛——出土文献语言文字研究与比较文字学研究 . 2011
7. 译林牛津版高中英语教材中阅读语料的真实性研究 [A] . 崔伟平 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号