语言是文化的载体,是交际的工具.语言和文化密不可分、水乳交融.汉维双语教学是对操不同母语,持不同文化的人们进行的语言教学,在双语教学中,既要传授语言知识,同时也要敏锐发现语言背后的文化因素,将语言教学与文化教学相结合,全面培养学生文化意识,提高他们语言综合运用能力.%As the carrier of culture, language is a tool for communication.Language and culture are inseparable.The bilingual teaching in Xinjiang involves Chinese and Uyghur.It is a process concerning people with different mother tongue and cultures.The bilingual education must be carried out with equal respect to both language knowledge and cultural factors behind it.Therefore, the language teaching should be closely connected with culture teaching.Only in this way can students' comprehensive language ability be improved.
展开▼