林纾的翻译和近代文学思潮

梁琨

首页> 中文期刊> 《新乡学院学报（社会科学版）》 >林纾的翻译和近代文学思潮

林纾的翻译和近代文学思潮

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

林纾的翻译小说第一次向国人介绍了众多的外国作家及作品,大大开阔了人们的眼界和艺术视野.林纾的这种翻译活动与当时中国所处的特殊时代有密切的关系.近代中国不仅内部存在着严重的社会矛盾,外来的野蛮侵略也是愈演愈烈.为摆脱这种危机,人心思变,人们想在变易、改革中寻找出路.林纾的翻译就是在这样的复杂形势中适时而出,其翻译成果给这个特殊时代带来了一定影响.

著录项

来源
《新乡学院学报（社会科学版）》 |2011年第3期|95-97|共3页
作者
梁琨;
展开▼
作者单位

新乡学院文学院,河南新乡,453003;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学评论和研究;
关键词
林纾; 林译小说; 近代社会思潮; 社会动因; 文学影响;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从林纾和鲁迅的翻译管窥近代翻译文学对汉语写作的塑造 [J] . 丁乐慢 . 哈尔滨学院学报 . 2011,第005期
2. 中国近代翻译文学的双子星座——严复与林纾翻译文学比较谈 [J] . 丘铸昌 ,程翔章 . 外国文学研究 . 1991,第4期
3. 严复与林纾:中国近代两大翻译家的对比 [J] . 吴荧丽 ,李艳 . 开封教育学院学报 . 2018,第009期
4. 近代翻译家林纾与狄更斯作品 [J] . 方敏 . 电影评介 . 2014,第015期
5. 论中国近代翻译家林纾的文学思想历程 [J] . 郝昕 . 兰台世界 . 2012,第028期
6. 从多元系统理论维度论林纾翻译 [C] . 任才 . 大连海事大学首届硕博论坛暨研究生科技创新论坛 . 2012
7. 从翻译的对话性角度看晚清小说翻译——以林纾的翻译为例 [A] . 程博 . 2010

林纾的翻译和近代文学思潮

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅