谚语中的一字之差

马太来

首页> 中文期刊> 《运城学院学报》 >谚语中的一字之差

谚语中的一字之差

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

谚语在语言表达上是极为精妙的。有时候,一字之差能给人造成百思不得其解的悬念;有时候,一字之差却表现了截然相反的两种生活哲理;也有时候,一字之差却反映了生活中各种事理之间的微妙区别。我的这篇短文,不想全面探讨这一字之差的种种表现形式和内涵,只想就谐音造成的差义谈我一点肤浅的见解。在我们常见的谚语中,有这样一条:“舍不得孩子打不了狼”,以及它的同类变格:“舍不得孩子就骗不住狼”,“舍不得孩子套不住狼”等。杨沫《青春之歌》1部29章就有:“‘不要顾虑这些了。’徐辉说,‘舍不得孩子打不了狼’。”它的比喻义指:不付

著录项

来源
《运城学院学报》 |1991年第2期|P.55-50|共2页
作者
马太来;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类高等教育;
关键词
青春之歌; 生活哲理; 杨沫; 别人家; 不丈夫; 比喻义; 变格; 履斋示儿编; 一痴; 徐辉;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅析维吾尔谚语汉译中的套译问题r——兼评阿不力孜·艾买提《维汉谚语详解词典》中的套译 [J] . 霍焱鹏 ,王德怀 . 伊犁师范学院学报（社科版） . 2017,第004期
2. 英汉成语和谚语中的动物形象——从文化角度谈英汉成语和谚语中动物形象的喻义及互译 [J] . 叶丽珍 . 贺州学院学报 . 2008,第003期
3. 中西方谚语对比研究中折射出的中西方文化异同(之二)——中西方意识形态在谚语中的体现 [J] . 钟鸣 . 西南民族大学学报：人文社会科学版 . 2008,第S2期
4. 浅析维吾尔谚语中与馕有关的谚语及其翻译 [J] . 游海燕 . 人力资源管理 . 2017,第007期
5. 浅析维吾尔谚语中与馕有关的谚语及其翻译 [J] . 游海燕 . 人力资源管理 . 2017,第007期
6. 从“就业指导”到“职业指导”,一字之差扭乾坤——以漳州职业技术学院职业指导课程示范性建设为例 [C] . 张艳 . 中国职业技术教育学会2014年学术年会——“加强职业指导促进学生就业”专题论坛 . 2014
7. 日本语和蒙古语中的谚语比较研究——以教训类、批判类、娱乐类谚语为中心 [A] . 孟根其其格 . 2010

谚语中的一字之差

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅