缩小服务差距 提高顾客满意度——以零售业为例

机译：阿联酋零售业客户服务差距研究（对阿拉伯联合酋长国零售商填补服务差距的效力）

机译：缩小交付差距使多哥卡拉的护理交付价值链投入运营并不断提高艾滋病毒/艾滋病服务的质量

机译：基于相关性和回归分析的旅行社基于服务质量差距的顾客满意度估计

机译：旨在提高顾客满意度的零售业顾客体验影响因素的实证研究：以超市为例

机译：缩小无家可归青年的教育需求差距：以洛杉矶一家流动学校和青年学习中心为例

机译：沿海地区穷人的医疗服务差距：全民医疗覆盖范围是否缩小了差距？

机译：关于理事会关于建立自由和自由提供林业自营职业服务的指示的提案。关于取消对建立自由限制的一般方案的修正案的提案。关于关于个人服务的自雇能力的建立自由和自由提供服务的理事会指令的提案：1.餐馆，咖啡馆，酒馆和其他饮酒场所（852组IsIC）。 2.酒店，房屋，营地和其他住宿场所（853组IsIC）。关于关于个人服务中自雇活动的过渡措施程序的理事会指令的提案：1。餐馆，咖啡馆，小酒馆和其他饮酒和饮食场所（第852组IsIC）。 2.酒店，房屋，营地和其他住宿场所（853组IsIC）。关于理事会关于在零售业自营职业中建立自由和提供服务自由的指令的提案（团体ex 612 IsIC）。关于影响零售业自营职业的过渡措施的理事会指令的提案（团体ex 612 IsIC）。关于食品和饮料行业自营职业的自由建立和自由供应的理事会指令的提案（IsIC主要组别20和21）。关于适用于食品和饮料行业自营活动的详细过渡措施的理事会指令的提案（主要组别20和21 IsIC）。 1965年欧洲经济共同体公报第6号补编

机译：缩小差距：20世纪90年代的环境金融

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：（54）标题：实现会话持久性和可靠性的协议（57）摘要：本发明涉及网络通信。封装多个次级协议的第一协议用于通过网络进行通信。使用第一个协议可提供会话持久性以及客户端和主机服务之间的可靠连接。在本发明的这个方面的一个实施例中，使用辅助协议之一在第一协议服务和主机服务之间建立第二连接。第一协议服务和主机服务之间的通信是通过辅助协议之一进行的。在另一个实施例中，使用多个第二协议在第一协议服务和多个主机服务之间建立多个第二连接。具体地，多个第二连接中的每个在第一协议服务和不同的主机服务之间建立，并且每个

机译：（54）标题：拼接纤维玻璃粗纱以及用于拼接纤维玻璃粗纱的方法和系统（57）摘要：本发明涉及拼接游离玻璃粗纱以及用于拼接粗纱的系统和方法。在一个实施例中，一种用于连接玻璃纤维粗纱的方法包括：将第一粗纱的前端与第二粗纱的尾端重叠以形成重叠区域;气动拼接部分重叠区域以形成拼接区域;在一个实施例中，一种拼接的玻璃纤维粗纱包括一个拼接的区域，该拼接的区域包括第一粗纱的前端的多根玻璃纤维与第一根粗纱的尾端的多根玻璃纤维交织在一起。第二粗纱，其中，拼接区域的长度在大约1至20厘米之间，并且具有在拼接之前的第一粗纱的拉伸强度的大约50至150％。