浅谈社区口译职业及发展

徐爽

首页> 中文期刊> 《现代企业文化》 >浅谈社区口译职业及发展

浅谈社区口译职业及发展

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

改革开放三十年来,随着外汇的增加,越来越多的外国人来到中国工作,学习和旅游.不过,目前除了北京和上海可以获得有限的专业社区口译服务外,其他主要城市少有公共机构提供专业的口译服务,只有少数员工可以说英文.当我们寻求翻译的帮助时,大多数外国人寻求具有双语能力的陌生人和朋友的帮助,而不是聘请专业的社区口译员.因此,本文旨在总结他们在翻译中使用的口译策略,遇到的具体困难,以及他们对未来社区口译员的建议.

著录项

来源
《现代企业文化》 |2017年第33期|198|共1页
作者
徐爽;
展开▼
作者单位

山东大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类企业计划与经营决策;
关键词
社区口译; 口译策略; 道德标准;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈中国社区口译职业化发展前景 [J] . 年小瑞 . 海外英语 . 2012,第5X期
2. 社区口译职业化背景下的中美医疗口译比较分析 [J] . 尤佳妮 . 牡丹江大学学报 . 2014,第006期
3. 口译的职业化与职业化发展——上海及江苏地区口译现状调查研究 [J] . 潘珺n ,孙志祥 ,王红华 . 解放军外国语学院学报 . 2009,第006期
4. 外语教育职业化研究:从澳中口译资格认证对比分析口译的职业化发展 [J] . 刘瑾玉 . 内蒙古师范大学学报：教育科学版 . 2007,第7期
5. 口译职业化趋势下的西部口译人才培养探究——一项基于川、渝两地口译职业调查的研究报告 [J] . 郭力嘉 ,张丽 ,李砚颖 . 外语电化教学 . 2011,第5期
6. 浅谈馆员的职业素养与社区图书馆的发展 [C] . 郑瑜 . 福建省图书馆学会2011年学术年会 . 2011
7. 农业职业院校在农村社区发展中的作用——北京农业职业学院对农村社区发展服务的案例研究 [A] . 迟全勃 . 2004

浅谈社区口译职业及发展

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅