关联理论视域下商务信函翻译策略探究

唐晨

首页> 中文期刊> 《科教导刊：电子版》 >关联理论视域下商务信函翻译策略探究

关联理论视域下商务信函翻译策略探究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

全球经济一体化的发展,使我国对外商务沟通的数量增多,因此,英文信函的翻译质量和效率是目前对外商务活动开展的重心。关联理论是对认知和交际的研究基础上产生的一种语用学理论,翻译可以被视为跨文化、跨语境的交际活动,对于商务信函而言,翻译并不仅仅是简单的语言交流,更是一场贸易搏斗。本文从关联理论的角度出发,对商务信函的汉译策略进行分析,从语言环境、词汇、语句及文体特点方面阐述商务信函翻译的方式。

著录项

来源
《科教导刊：电子版》 |2020年第36期|224-225|共2页
作者
唐晨;
展开▼
作者单位

湖南科技学院;

湖南永州425100;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
关联理论; 商务信函; 翻译策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 关联理论视角下的商务信函翻译 [J] . 张利华 . 赤峰学院学报（哲学社会科学版） . 2014,第006期
2. 翻译关联理论视域下的《美妙的新世界》孙法理译本评价——以词汇层面的贴切翻译为例 [J] . 杨文睿1 ,王伟2 . 湖北科技学院学报 . 2016,第009期
3. 翻译关联理论视域下的《美妙的新世界》孙法理译本评价r——以词汇层面的贴切翻译为例 [J] . 杨文睿 ,王伟 . 湖北科技学院学报 . 2016,第009期
4. 识解视域下商务信函的翻译研究 [J] . 魏黎 . 怀化学院学报 . 2015,第010期
5. 关联理论视角下的新闻翻译策略探究 [J] . 耿静如 . 卫星电视与宽带多媒体 . 2019,第020期
6. 人文价值视域下的单元整理和复习教学策略探究 [C] . 袁瑞珍 . 第五届基础教育改革与发展论坛 . 2015
7. 关联理论视角下商务信函翻译策略的研究 [A] . 侯国平 . 2012

关联理论视域下商务信函翻译策略探究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅