首页> 中文期刊> 《今日南国:理论创新版》 >壮语歌本《唱文隆·唱英台·唱唐皇》的借音壮字考察

壮语歌本《唱文隆·唱英台·唱唐皇》的借音壮字考察

         

摘要

本文以广西民族古籍办公室编印(1998)的壮语歌本《唱文隆·唱英台·唱唐皇》作为材料来源,创建方块壮字数据库。数据库由字头,声旁,声母,韵母,声调,字义,本族词或借词,借音8个字段组成。笔者根据自己的母语柳江壮语将方块壮字所标注的壮语词汇分为汉语借词和本族词两大部分。其中汉语借词按层次又可粗略地分为老借词和新借词,借自西南官话的借词为新借词,余为老借词。标注本族词的方块壮字有一部分从西南官话借音,读音跟西南官话相近。我们借助数据库,以笔者的母语柳江壮语为参照,通过具体列表对这些方块壮字进行音义分析,考察壮语歌本《唱文隆·唱英台·唱唐皇》的借音情况。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号