《国家与革命》汉译传播路径探析——基于“信、达、雅”视角

李晶洁

首页> 中文期刊> 《今传媒》 >《国家与革命》汉译传播路径探析——基于“信、达、雅”视角

《国家与革命》汉译传播路径探析——基于“信、达、雅”视角

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

严复创立的“信、达、雅”翻译传播理论,主要探讨翻译传播的标准与技巧,涉及翻译的前提、翻译的组织机构建设、翻译服务“三民”的宗旨、翻译素养的提升等方面。以严复翻译思想推动《国家与革命》的汉译传播,主要是出于“信、达、雅”翻译思想的指导价值、翻译传播对象的重要性以及翻译理论的发展等因素的考虑。本文通过对严复翻译思想进行系统阐释,分析以严复翻译思想推动《国家与革命》汉译传播的缘由,并提出《国家与革命》汉译传播的路径构架,希望能为相关研究提供参考。

著录项

来源
《今传媒》 |2022年第5期|131-133|共3页
作者
李晶洁;
展开▼
作者单位

荆楚理工学院马克思主义学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类单行著作;
关键词
信达雅; 国家与革命; 汉译传播;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 以“信、达、雅”视角看The Glory and the Dream汉译中的“四字格”运用 [J] . 苏辉 . 海外英语(上) . 2015,第012期
2. 以“信、达、雅”视角看The Glory and the Dream汉译中的“四字格”运用 [J] . 苏辉 . 海外英语 . 2015,第023期
3. 体育传播建构国家形象的控制模式及路径探析——基于系统控制论的视角 [J] . 倪京帅 ,张业安 . 沈阳体育学院学报 . 2017,第001期
4. 舆论学视角下的高校学生微信谣言传播特性与治理路径探析 [J] . 高燕林 . 现代教育科学 . 2017,第005期
5. 舆论学视角下的高校学生微信谣言传播特性与治理路径探析 [J] . 高燕林 . 现代教育科学（高教研究） . 2017,第005期
6. “对话”理论视角下的微信传播探析 [C] . 李燕群 . 2017首届中华文化海外传播大连论坛 . 2017
7. 以“信、达、雅”理论为基础谈英语经济类报刊文章汉译的文体特征 [A] . 彭薇 . 2013

《国家与革命》汉译传播路径探析——基于“信、达、雅”视角

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅