又见赵萝蕤,又说……——关于FIRIST

黑马

首页> 中文期刊> 《出版广角》 >又见赵萝蕤,又说……——关于FIRIST

又见赵萝蕤,又说……——关于FIRIST

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

稍稍认识几个英文的人都会起疑,first 这样的小词儿也要赵萝蕤这样的大教授来说吗?当然。这里有故事。1989年5月采访这位号称“带傻博士的穷教授——又穷又傻的人”时,她十二分遗憾地告诉我,她三十年代与其夫、新月诗人陈梦家一同写新诗,跻身诗坛(一些诗在八十年代又重新发表)。冠之诗人称号是情理之中的事,但她说她不算诗人。因为她苦心沥血而成的几百首诗稿在“文革”中被红卫兵付之一炬——她是准备数十年磨一剑,一次推出这些诗真正摘取诗人桂

著录项

来源
《出版广角》 |1995年第4期|1-2|共2页
作者
黑马;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语言、文字;
关键词
三十年代; 八十年代; 新月诗人; 翻译家; 陈梦家; 红卫兵; 采访; 教授; 起疑; 中国作家;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 翻译美学视角下的赵萝蕤译《草叶集》研究 [J] . 林晓玲 . 佳木斯大学社会科学学报 . 2021,第004期
2. 赵萝蕤:幽兰渐染风霜 [J] . 王鹤 . 同舟共进 . 2020,第011期
3. "奇峰突起,巉崖果存":赵萝蕤汉译《荒原》用典互文性艺术管窥 [J] . 黄宗英 . 北京联合大学学报（人文社会科学版） . 2020,第003期
4. "晦涩正是他的精神"——赵萝蕤汉译《荒原》直译法互文性艺术管窥 [J] . HUANG Zong-ying . 北京联合大学学报（人文社会科学版） . 2019,第003期
5. 赵萝蕤与《哈依瓦撤之歌》的译介 [J] . 柳士军 . 温州大学学报（社会科学版） . 2017,第001期
6. 观心自在又见分享《又见平遥》品牌战略定位与发展分论坛 [C] . . 2014中国广告学术年会 . 2014
7. 基于语料库的赵萝蕤翻译风格研究——以《黛茜密勒》为例 [A] . 武高远 . 2018

又见赵萝蕤,又说……——关于FIRIST

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅