【24h】

Team Spirit

机译:团队精神

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Even though he referred to them as a "feeble substitute for the real thing," Clausewitz recognized military exercises as the next best method in preparing troops for war: "Even they can give an army an advantage over others whose training is confined to routine, mechanical drill. To plan maneuvers so that some of the elements of friction are involved, which will train officers' judgment, common sense, and resolution is far more worthwhile than inexperienced people might think."rnThe show of force that a military exercise such as Team Spirit brings to the political situation following the cessation of major combat operations could also be worthwhile. Considering the political as well as the combat efficacy when initiating, planning, conducting, and possibly cancelling military exercises can become important when dealing not only with adversaries but also allies. People should bear in mind their goals when weighing the options and the military or political gains that they can realize by continuing or cancelling an exercise. Finally, pondering these considerations in light of the cost, the exercise's realism in the field (as well as its relevance to actual war plans), and the question of whether alternative military exercises can achieve the same or similar objectives, can prove beneficial in making these decisions.
机译:即使克劳塞维茨(Clausewitz)称军事演习是“代替真实事物的有力替代品”,但他仍将军事演习视为准备参战的第二种最佳方法:“即使与其他训练有素的士兵相比,他们也可以给军队带来优势,机械演习。计划演习以便使一些摩擦因素涉及进来,这将训练军官的判断力,常识和解决方案比没有经验的人们可能认为的要有价值得多。在停止主要战斗行动之后,团队精神也带给了政治局势,这也值得。在发起,计划,进行和可能取消军事演习时,考虑到政治以及战斗效能,不仅要与对手而且还要与盟友打交道。人们在权衡选择和通过继续或取消演习可以实现的军事或政治利益时,应该牢记自己的目标。最后,考虑到成本,演习在现场的现实性(以及其与实际战争计划的相关性)以及替代性军事演习能否实现相同或相似目标的问题,对这些考虑进行思考,可以证明有益于这些决定。

著录项

  • 来源
    《Air & space power journal》 |2009年第3期|94-106|共13页
  • 作者

    John F. Farrell;

  • 作者单位

    USAFA MA, University of the Philippines EdD, University of Southern California Air University's Squadron Officer College at Maxwell AFB, Alabama;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号