...
首页> 外文期刊>自動車技術 >安心を生み出す共存在技術
【24h】

安心を生み出す共存在技術

机译:共存技术带来安心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I think we at least need two things to realize a technology for easing anxiety of existence. One of the two is "we" as a sense of co-existence. The other is continuous creation of expression through "us". With introducing our previous experiments, we are going to discuss the fact that we need a subject-object inseparable technology involving the duality of embodiment in order to support those two things.%著者は5年ほど前から,障害の有無や年齢,性別,舞踊経験などにかかわらず,多様な活動者が身体やその動きを通して共に表現を創り合うインクルーシブな身体活動の現場(1)に出向き,共創の居場所づくりに関する研究を行っている.そこに参加してみて,まず驚くことは,健常者と車椅子を使用している身障者,身障者と身障者,さらには健常者と健常者とが,衝突することなく即興的,同時的に動き回りながら表現していく過程である.
机译:我认为我们至少需要两件事来实现缓解存在焦虑的技术,其中之一是“我们”作为一种共存感;另一是通过“我们”不断创造表达。实验中,我们将讨论以下事实:我们需要一种涉及实现双重性的主题对象不可分割的技术,以支持这两个方面。%作者具有或没有残疾,年龄,性别和舞蹈经验已有5年左右。无论情况如何,我们都在研究如何通过包容性体育活动领域(1)创建一个共同创造的场所,在此领域中,各种角色都通过其身体和动作共同创造表情。当我参加那里时,让我惊讶的第一件事是使用轮椅的残疾人,残疾人和残疾人,甚至没有残疾人,他们在即兴创作和同时走动的同时表达自己。这就是这样做的过程。

著录项

  • 来源
    《自動車技術》 |2012年第12期|6-13|共8页
  • 作者

    三輪 敬之;

  • 作者单位

    早稲田大学理工学術院創造理工学部総合機械工学科 169-8555新宿区大久保3-4-1早大理工59号館319号室;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号