【24h】

Beware of Delays

机译:当心延误

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With a new program on the horizon after decades of making and remaking old designs, the industry risks being unable to deliver an advanced rotorcraft if further U.S. Army budget cuts slow modernization and delay the Future Vertical Lift (FVL) program, says a senior aviation branch officer. "If we have to delay FVL low-rate initial production beyond 2030,I am concerned for the industry, which has to provide us some advanced capabilities," says Maj. Gen. Mike Lundy, commander of the Army Aviation Center of Excellence. U.S. industry has not developed a new army rotorcraft since the 1970s. Bell Helicopter and a Sikorsky/ Boeing team are to fly high-speed ro-borcraft technology demonstrators in 2017 under the Joint Multi-Role (JMR) program, but Lundy is concerned that any delay in starting the follow-on FVL acquisition program could lead to the breakup of engineering teams and the loss of design capability.
机译:高级航空部门表示,在经过数十年的老设计修改之后,随着新计划的出台,如果美国陆军进一步削减预算以减慢现代化速度并推迟未来垂直升力(FVL)计划,航空业将无法交付先进的旋翼机。官。 “如果我们不得不将FVL低速率的初始生产推迟到2030年以后,那么这个行业将为我们提供一些先进的功能,这令我感到担忧,”陆军航空卓越中心司令迈克·伦迪少将说道。自1970年代以来,美国工业界还没有开发出新型的陆军旋翼机。贝尔直升机公司和西科斯基/波音公司的团队将在“联合多用途”(JMR)计划下于2017年驾驶高速火箭技术演示器,但伦迪担心启动后续FVL采购计划的任何延误都可能导致工程团队的解体和设计能力的丧失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号